On Thursday, he's in Chicago. |
В четверг он в Чикаго. |
No, he's in Chicago. |
Нет, он в Чикаго. |
The University of Chicago, right? |
Университет Чикаго, правильно? |
Well, crime rate's going up in Chicago. |
РАСТЕТ УРОВЕНЬ ПРЕСТУПНОСТИ В ЧИКАГО. |
Tammy, from Chicago. |
ТЭММИ ИЗ ЧИКАГО. ДАЛЕЕ. |
You slept with her in Chicago. |
Вы переспали в Чикаго. |
A ride to Chicago? |
До Чикаго? - Да. |
Went back to Chicago. |
Решила вернуться в Чикаго. |
(Tubbs) From Chicago. |
(Таббс) Из Чикаго. |
She's moving to Chicago. |
Она переезжает в Чикаго. |
My parents are in Chicago. |
Мои родители в Чикаго. |
You were raised in Chicago. |
Вы выросли в Чикаго. |
Atlanta, Chicago, and Philadelphia. |
Атланта, Чикаго и Филадельфия. |
You rebuilt Chicago after the fire. |
Вы отстроили Чикаго после пожара. |
Last call for Chicago! |
Отправляется автобус до Чикаго! |
Maybe landed in Chicago. |
Возможно она приземлилась в Чикаго. |
Looks like our chariot-jacker's from Chicago. |
Похоже что наш наездник-колесниц из Чикаго |
He's in Chicago now. |
Теперь он в Чикаго. |
You met him in Chicago. |
Ты видел его в Чикаго |
Here in Chicago, talking with Janni. |
Здесь, в Чикаго. |
I've done with Chicago. |
Нет, с Чикаго я покончил. |
We got the whole city of Chicago watching this. |
За нами следит весь Чикаго. |
We're not in Chicago. |
Мы не в Чикаго. |
Daniel is based in Chicago. |
Даниэль разместился в Чикаго. |
What's he doing in Chicago? |
Что он делает в Чикаго? |