Примеры в контексте "Chicago - Чикагского"

Перевод

Примеры

Примеры: Chicago — Чикагского

• Mr. Woodfield, The director of the chicago zoo.

  Мистер Вудфилд, директор чикагского зоопарка.

• "university of chicago law review," volume 634.

  "Законодательный вестник Чикагского университета", выпуск 64.

• You know, I have a few dates coming up with the chicago symphony.

  Знаешь, я буду пару раз выступать в составе чикагского симфонического оркестра.

• Let the voting begin on the ordinance to remove Lennox Gardens from the jurisdiction of the Chicago Housing Authority.

  Позвольте начать голосование на постановлении удаления Леннокс гарденс от юрисдикции Чикагского Управления жилищного хозяйства.

• Killer worked for Pete Bamonte, a Chicago loan shark.

  Киллер работал на Пита Бамонте, чикагского ростовщика.

• Early research was continued at the secret Metallurgical Laboratory of the University of Chicago.

  Дальнейшие исследования были продолжены в секретной металлургической лаборатории Чикагского университета.

• This film was the winner of the 1968 Chicago Film Festival.

  Фильм стал победителем Чикагского кинофестиваля 1968 года.

• He was a member of the Chicago Society of Artists.

  Он был членом Чикагского общества художников.

• In 1843, he was made Corresponding Secretary of the Chicago chapter of the Washington Temperance Society.

  В 1843 году стал стал секретарём-корреспондентом чикагского отделения Вашингтонского общества трезвости.

• He was elected the first president of the Chicago Medical Society in 1850.

  В 1850 году был избран первым президентом Чикагского медицинского общества.

• The holotype of the species was destroyed in the Great Chicago fire.

  Скелет был уничтожен во время Великого чикагского пожара.

• Rubenstein was elected to the board of trustees of the University of Chicago on May 31, 2007.

  Он был избран в Совет попечителей Чикагского университета 31 мая 2007.

• The film received the award of the Chicago International Film Festival for special effects, but the general public has never been shown.

  Картина получила награду Чикагского международного кинофестиваля за спецэффекты, но широкой публике никогда не демонстрировалась.

• This is Timothy Astor from the Chicago branch.

  Это Тимоти Астор из чикагского отделения.

• Harvey chose Chicago musician and sound engineer Steve Albini to record the album.

  Для записи альбома Харви выбрала чикагского музыканта и звукоинженера Стива Альбини.

• Head of Emergency Services... at Chicago Memorial Hospital.

  Служба неотложной помощи... Чикагского Мемориального Госпиталя.

• The lintel is best known for its restitution from the Art Institute of Chicago in 1988.

  Притолока наиболее известна своим возвращением из Чикагского института искусств в 1988 году.

• I became president of the Chicago chapter of NOW.

  Я стала президентом чикагского отделения НОЖ.

• A month ago, a team of archaeologists from the University of Chicago uncovered an Ancient Egyptian tomb near Giza.

  Месяц назад группа археологов из Чикагского университета раскопала Древнюю Египетскую гробницу возле Гизы.

• Sir, I have a master's in psychology from the University of Chicago. I know handwriting.

  Сэр, у меня степень магистра Чикагского университета по психологии.

• I have the Chicago detective's notes here.

  У меня здесь записи чикагского детектива.

• The incident is believed to have taken place 20 years ago while Mr. Zajac was a student at the University of Chicago.

  Предположительно, инцидент произошел 20 лет назад, когда мистер Заджак был студентом Чикагского университета.

• I recently transferred from the Chicago office.

  Только приехал из нашего чикагского отдела.

• Especially after he sees our numbers from the Chicago office.

  Особенно, увидев итоговый отчет из нашего чикагского офиса.

• I've located two tickets for Neil Diamond - at the Chicago State University location.

  Я нашел 2 билета на концерт Нила Даймонда в билетной кассе Чикагского университета.

Другие варианты перевода слова chicago

• Чикаго
• Chicago
• Чикагской
• Чикагском
• Чикагский
• Чикагская
• Чикагских
• Чикагские
• Чикагским
• Чикагскую
• Икаго
• Чикагское