Английский - русский
Перевод слова Chicago
Вариант перевода Чикаго

Примеры в контексте "Chicago - Чикаго"

Примеры: Chicago - Чикаго
By order of the city of Chicago, you need to vacate the premises. По распоряжению города Чикаго вы должны освободить помещения.
He also worked with the Centre for Research in Chicago. Он сотрудничал также с Исследовательским центром Чикаго.
Chicago is the principal city of the Middle West. Чикаго - главный город на Среднем Западе.
He was helping me become adjusted to Chicago. Он помогал мне приспособиться к Чикаго.
For once in the history of Chicago, the PD wasn't being racist asshats. Впервые в истории Чикаго Полиция не выставила себя расистскими долбоклюями.
The five families in New York plus buffalo and Chicago. Пять семей из Нью-Йорка плюс Буффало и Чикаго.
PETER: But it's unnecessary, because Chicago... Но это лишнее, потому что Чикаго...
Well, welcome back to the Chicago election board, everyone. Приветствую вновь собравшийся предвыборный комитет Чикаго.
Local Reporting, No Edition Time: George Bliss of the Chicago Tribune, for his initiative in uncovering scandals in the Metropolitan Sanitary District of Greater Chicago, with resultant remedial action. 1962 - Джордж Уильям Блисс (англ. George William Bliss), Chicago Tribune, за его инициативу по раскрытию скандалов в столичном санитарном округе Большого Чикаго, в результате которых были предприняты корректирующие действия.
He spent time during 1980-1981 at the University of Chicago and during 1981 at the Argonne National Laboratory in Chicago, USA. В 1980-1981 гг. работал в Чикагском университете, в 1981 - в Аргоннской национальной лаборатории в Чикаго (США).
Well, it wouldn't be Chicago if there weren't a conflict of interest. Ну, это был бы не Чикаго без конфликта интересов.
According to your neighbors, you're some big shot at Hewlett-Packard here in Chicago. Согласно вашим соседям, вы большая шишка в Хьюлетт-Паккард здесь в Чикаго.
Turns out Lucy Denton was an investigative journalist for the Chicago Source. Выяснилось, что Люси Дентон была журналистом Чикаго Сорс.
She blew the plane in Chicago knowing she'd be questioned here. Она вышла в Чикаго, чтобы избежать допроса здесь.
My C.I. in Chicago was the same way. Мой консультант в Чикаго был таким же.
I don't know a James family in Chicago. Я не знаю Джеймсов в Чикаго.
Good morning, Chicago. ChiTown radio time is 8 a.m. Доброе утро Чикаго, точное время 8:00.
Those boys who killed that kid in Chicago. Парни, убившие ребенка в Чикаго.
But I have to get to my aunt's in Chicago someway. Я еду к своей тете в Чикаго.
Halstead's on his way back to Chicago. Холстед уже на пути в Чикаго.
This is the best sweet and sour shrimp in Chicago. Это... Это лучшие сладко-кислые креветки в Чикаго.
DNI's office is putting together a team to investigate Chicago. Нацразведка собирает группу для расследования происшествия в Чикаго.
Yet, back in Chicago, they drop off those high buildings like flies. В Чикаго они прыгают с таких высоких зданий как птицы.
This is a building-owned security camera in Chicago six months ago. Это камера в Чикаго шесть месяцев назад.
Papers call him the John Gotti of Chicago. Газеты называют его Джоном Готти Чикаго.