| Wait, I thought you were moving to Chicago... | Постой, я думал вы переехали в Чикаго... |
| Tom, I'm standing just outside of Chicago where the panic of global warming has already caused countless deaths. | Том, я нахожусь в Чикаго, где паника из-за глобального потепления послужила причиной бесчисленных смертей. |
| Mary Ann and I left Wheaton together and went to Chicago. | Мы вместе с Мари Эн переехали в Чикаго. |
| Stella, I need you to go to Chicago on Thursday. | Стелла, нужно, чтобы ты в четверг поехала в Чикаго. |
| Get out there and explore Chicago, Peter. | Пойди и открой для себя Чикаго, Питер. |
| She gets this peritonitis but she decides to go to Chicago anyway. | У нее случается перитонит но она все равно решает ехать в Чикаго. |
| We just moved here from Chicago. | Мы только что переехали из Чикаго. |
| You were in Chicago, I think. | Думаю, ты был в Чикаго. |
| What happened to your fiancée in Chicago. | Из-за случившегося с твоей невестой в Чикаго. |
| I wasn't even in Chicago when she was killed. | Меня даже не было в Чикаго, когда ее убили. |
| Or we could just stay in Chicago. | Или мы могли бы остаться в Чикаго. |
| Homer, you smell like Chicago. | Гомер, от тебя пахнет Чикаго. |
| Troopers are watching every highway coming into Chicago. | Копы на каждом шоссе, ведущем в Чикаго. |
| We found this in his cell with a search triangulating a Chicago neighborhood. | Мы нашли в его камере это - карта Чикаго с обведённым районом. |
| So, Nellie grew up Penelope Williams to parents Susan and Michael Williams here in Chicago. | Нелли, она же Пенелопа Уильямс, живёт с родителями Сьюзан и Майклом здесь, в Чикаго. |
| But he's been in Chicago before. | Но он и раньше был в Чикаго. |
| Clearly, you've never spent a winter in Chicago. | Видимо, вы никогда не бывали зимой в Чикаго. |
| Born in Chicago, eight years old, his favorite color is green. | "Бахир Хаким." Родился в Чикаго, восемь лет, его любимый цвет зелёный. |
| So it'll be one Chicago double dog. | Итак, пусть будет "двойной Чикаго дог". |
| Maybe we ought to go to Chicago. | Может, нам стоит поехать в Чикаго. |
| Gale, I'm sending Brian Piccolo back to Chicago. | Гейл, я посылаю Брайана Пикколо обратно в Чикаго. |
| Sarah Atkins - To a Chicago apartment where she was living. | Сару Аткинс... до квартиры в Чикаго, где она раньше жила. |
| One in Chicago, to be precise. | Только в Чикаго, если быть точным. |
| Chicago's beating us by 60. | В Чикаго выше на 60 футов. |
| I got a plan to beat Chicago. | Я придумал, как победить Чикаго. |