Английский - русский
Перевод слова Zambia
Вариант перевода Замбии

Примеры в контексте "Zambia - Замбии"

Примеры: Zambia - Замбии
Small grants have been approved for projects in Malawi, Sri Lanka, Mozambique, Zambia and Bangladesh. Были утверждены небольшие субсидии для проектов в Малави, Шри-Ланке, Мозамбике, Замбии и Бангладеш.
Several delegations commended UNHCR for having organized strategic planning meetings on a pilot basis in Thailand and Zambia. Несколько делегаций положительно оценили созыв совещаний по вопросам стратегического планирования, организованных УВКБ на экспериментальной основе в Таиланде и Замбии.
CESCR recommended that Zambia take measures to improve their situation. КЭСКП рекомендовал Замбии принять меры для облегчения их положения68.
The Committee welcomes the report of Zambia and expresses appreciation for its frank and thorough approach. Комитет приветствует доклад Замбии и с удовлетворением отмечает его тщательность и добросовестность.
November 18 - Frederick Chiluba is re-elected as President of Zambia. 18 ноября Фредерик Чилуба переизбран Президентом Замбии.
A constitutional referendum was held in Zambia on 11 August 2016 alongside general elections, a move designed to reduce the cost of the referendum. Конституционный референдум в Замбии проходил 11 августа 2016 года одновременно со всеобщими выборами для снижения стоимости референдума.
All of Zambia's vernacular languages are members of the Bantu family and are closely related to one another. Все местные языки Замбии являются членами семьи банту и тесно связаны друг с другом.
President Kenneth Kaunda responded by kicking UNITA's 500 fighters out of Zambia. Президент Кеннет Каунда ответил высылкой из Замбии 500 бойцов.
18 members of the Zambia national team die in a plane crash. 18 футболистов сборной Замбии погибли в авиакатастрофе.
They speak Nguni dialects and their nations' official languages are English in Zambia and Zimbabwe, and Portuguese in Mozambique. Они говорят на диалекте нгуни, а их официальными языками являются английский в Замбии и Зимбабве и португальский в Мозамбике.
It grows mainly in Malawi, Zambia, South Africa, Ghana, Nigeria, Zimbabwe and Mozambique. Он растёт в основном в Малави, Замбии, Южной Африке, Гане, Нигерии, Зимбабве и Мозамбике.
Gwembe is a small town in Southern Province of Zambia with a population of about 2000 people. Гвембе - небольшой город в Южной провинции Замбии с населением около 2000 человек.
In September 2016, she became Zambia's Higher Education Minister. В сентябре 2016 года она стала министром высшего образования Замбии.
Zambia had a different situation compared to other African countries. В Замбии была другая ситуация по сравнению с другими африканскими странами.
In 1960, he founded the Zambia National Academy of Science, Space Research and Philosophy. В 1960 году он основал Национальную академию наук, космических исследований и философии Замбии.
The Bakololo people also fought with the Batswana during this time when they migrated to Barotseland in modern-day western Zambia. Племя Бакололо также сражалось с Тсвана в это время, когда они мигрировали в Баротсленд, что находится в современной западной части Замбии.
Accepted (for prison environments, see 128.136, Zambia). Принята (в отношении пенитенциарных учреждений; см. рекомендацию 128.136 Замбии).
Kashikishi is a town on the south-eastern shore of Lake Mweru in the Luapula Province of Zambia. Кашикиши - город на юго-восточном берегу озера Мверу, в провинции Луапула в Замбии.
My grandfather lived most of his life and is buried in Zambia. Мой дед прожил всю свою жизнь и похоронен в Замбии.
Kazungula is also headquarters of a district of Zambia of the same name. Казунгула также является административным центром одноимённого района Замбии.
It is found in Angola, Democratic Republic of the Congo, and possibly Zambia. Обитает в Анголе, Демократической Республике Конго и, возможно, Замбии.
The general assembly was co-hosted by Zambia and Zimbabwe. Является совместным владением Замбии и Зимбабве.
He was named Zambia's Sportsman of the Year in 1985. В 1985 году он был признан «Спортсмена года в Замбии».
1964 - Republic of Zambia established on 24 October 1964. Государственный флаг Замбии - принят 24 октября 1964 года.
In the quarter-finals, Egypt were to face Zambia. В четвертьфинале Замбии предстоял матч с Нигерией.