European mopeds were special cases. |
Европейские мопеды - это особый случай. |
The special statute concerning prison administration; |
особый статус сотрудников пенитенциарных учреждений; |
B. The special status of the CPI |
В. Особый статус ИПЦ |
You are so special to me - No. Stop. |
Ты для меня совершенно особый... |
Anna, make a special cocktail. |
Анна, приготовь особый коктейль. |
Today's a special day. |
Потому что сегодня особый день. |
Seung Jo is a special member. |
Сын Чжо особый участник. |
It's my own special recipe. |
Это мой особый рецепт. |
No, she gets a special cologne. |
Для нее - особый запах. |
A special courier, Your Excellency. |
Особый курьер, ваше превосходительство. |
Drugs are like special honey. |
Наркотики как особый мед. |
Do they have a special significance? |
Они имеют какой-то особый смысл? |
It's a special occasion. |
Это - особый случай. |
It's a special unit in the city. |
Это особый отдел в городе. |
Well, this is a special occasion, then. |
Значит, это особый случай. |
Got a real special surprise for you. |
Для вас особый сюрприз. |
Is there a special... remark? |
Есть ли особый... знак? |
Was it a special day? |
Это был что, особый день? |
But I will make a special inquiry. |
Но я сделаю особый запрос. |
Is this your special bush? |
Это ваш особый куст? |
That's Miss Hilly's special pie. |
Это особый пирог мисс Чилли. |
Anyway, I usually cook a special - |
Обычно я готовлю особый... |
It's a special day. |
У нас особый день. |
He gets special treatment. |
К нему нужен особый подход. |
It's a special skill of his. |
Это его особый талант. |