Be nice if you had someone special. |
Было бы неплохо, если бы у тебя был кто-то особенный. |
Well at least you're special. |
Ну, по крайней мере, ты особенный. |
Must be a special guy - jackson. |
Этот "Джексон", должно быть, особенный. |
Especially someone as special as you. |
Тем более кто-то такой особенный, как ты. |
He never made me feel special. |
Мне он никогда не внушал, что я особенный. |
A special evening with the Major. |
Это был особенный вечер у нас с майором. |
He'd been flagged as special. |
Результат Джейка был отмечен как "особенный". |
I want it to be special. |
Я хочу, чтобы этот подарок был особенный. |
It was a final test to see if he was truly special. |
И это стало последней проверкой, чтобы убедиться в том, что он действительно особенный. |
She loves you and you're special enough. |
Она любит тебя, И ты сам по себе достаточно особенный. |
Not after I worked so hard to prepare you a special dinner. |
Не после того, как я приложила столько усилий, чтобы приготовить тебе особенный ужин. |
I think you're a special special man. |
Да, вы - человек особенный. |
Really. And, that is why tonight is so special. |
Вот поэтому сегодняшний вечер столь особенный. |
But they do, Because you're so special. |
Но они знают, ведт ты такой особенный. |
I have a very special dinner date this evening with my estranged wife. |
У меня будет особенный ужин этим вечером с моей раздельно проживающей женой. |
I do not get the point why he is so special. |
Я чего-то не понимаю почему он особенный. |
He must be very special to you. |
Он, наверное, очень особенный для вас. |
I loved to believe it was a special gift. |
Мне нравилось думать, что это был особенный подарок. |
Besides, this is a very special kid, I want you to know him. |
Кроме того, этот парень очень особенный, я хочу, чтобы ты с ним познакомилась. |
Let's see who that special person is. |
Давайте посмотрим, кто этот особенный человек. |
But this is a special soup called pho. |
Но это особенный суп, который называется фо. |
We have a special treat for you guys today. |
Сегодня мы вам приготовили особенный подарок. |
I think you have someone special here, Abigail. |
Кажется, у вас есть кто-то особенный, Эбигейл. |
I have a very special old port that I'd love for you to sample. |
У меня есть особенный старый портвейн и я очень хочу, чтобы ты его попробовала. |
They came here for a special concert. |
Они приехали сюда на особенный концерт. |