| Local, rapid, and special rapid trains stop at all stations. | Поезда типов local, rapid и special rapid останавливаются на всех станциях. |
| He also created, scripted and produced the international Christmas special Donner for ABC Family and TV-Loonland. | Он также создал, написал сценарий и выступил продюсером Christmas Special Donner для ABC Family и ТВ-Loonland. |
| Shadow Gallery (another special) is a name of USA powermetal band (ex-Sorcerer). | Shadow Gallery (еще один special) это название американской пауэрметал группы (ex-Sorcerer). |
| Rule reference not valid. Must specify 'uri' or 'special'. | Недопустимая ссылка на правило. Необходимо указать uri или special. |
| A special type of DSL line where the upload speed is different from the download speed. | А special type of DSL line where the upload speed is different from the download speed. Особого типа DSL линии, где скорость загрузки не отличается от скорости скачивания. |
| students and primary school teachers with a special Price:. | учеников и учителей в начальной школе Special Price:. |
| A one-off episode (a "Christmas special") was broadcast later in the year. | Ещё один эпизод («Christmas special», специальный рождественский выпуск) передавался в конце года. |
| The stamp bears the words "Secures immediate delivery at a special delivery office,". | На марке имеется надпись: «Обеспечивает спешную доставку в отделение спешной почты» («Secures immediate delivery at a special delivery office»). |
| Boeing later changed the production designation to 747SP for "special performance", reflecting the aircraft's greater range and higher cruising speed. | Boeing позднее изменил обозначение на 747SP («special performance» - «улучшенные характеристики»), чтобы подчеркнуть выдающиеся дальность и скорость самолёта. |
| The album was reissued (this time as a special edition) for the third time on January 21, 2014. | Альбом был переиздан в третий раз под названием «Blood (Special Edition)» 21 января 2014 года. |
| It was written by Billy Strange and Mac Davis specially for Presley to perform on Elvis, his comeback TV special that would air on NBC on December 3, 1968. | Была написана Билли Стрейнджем и Маком Дэвисом специально для исполнения Элвисом на телеконцерте Elvis' Comeback NBC-TV Special (который будет показан на канале NBC 3 декабря 1968 года). |
| Aegis High (special) is an allusion to Iron Maiden's song named "Aces High". | Aegis High (special) - отсылка к Iron Maiden 'скому хиту Aces High. |
| Venom's special - Carcass Ride - could be an allusion to a dark-metal band Carcass. | Special Venom'а - Carcass Ride - может быть отсылкой к голландской (?) dark-metal формации Carcass. |
| By the end of 2006, the group had been in more than four dramas including the Kansai TV drama special showcasing the entire band in three separate stories. | К концу 2006 года группа была задействована более чем в четырёх дорамах, включая Kansai TV Drama Special, где в трех отдельных историях снялись все участники группы. |
| The song is also included on the album Elvis, the soundtrack album for the NBC TV special at which it was first performed. | Также песня вошла в альбом Elvis, представлявший собой саундтрек к тому самому телеконцерту Elvis' Comeback NBC-TV Special, во время которого она была впервые исполнена на публике. |
| The song was played in the shuttle and Ramon said: "A special good morning to my wife, Rona, the love of my life." | Космонавт Илан Рамон спел эту песню в космосе и после этого сделал послание своей жене «Специально доброе утро моей жене Роне, любви моей жизни» («Special good morning to my wife, Rona, the love of my life»). |
| Mortal Kombat: Special Forces is a third-person view action-adventure game. | Mortal Kombat: Special Forces представляет собой типичный приключенческий экшен с видом от третьего лица. |
| The character is the reward for the completion of all tasks in Special Operations 25. | Персонаж - награда за выполнение всех заданий в Special Operations 25. |
| IGN called "Special Edna" the best episode of the fourteenth season of the show. | IGN назвал «Special Edna» лучшим эпизодом в четырнадцатом сезоне мультсериала. |
| They Might Be Giants - 85 Radio Special Thank You. | Òåêñò è ñëîâà ïåñíè 85 Radio Special Thank You. |
| Song title: 85 Radio Special Thank You. | Íàçâàíèå ïåñíè: 85 Radio Special Thank You. |
| Similar albums A Very Special Christmas - Vol. | Похожие альбомы А Very Special Christmas - Vol. |
| The album was released in 2002 by Timeless/Traditions Alive Music under license from Capitol/EMI Special Projects. | Сборник был выпущен лейблом Timeless/Traditions Alive Music по лицензии Capitol/EMI Special Projects. |
| These changes had clearly been influenced by the Cadillac Sixty Special. | Эти изменения, очевидно, были под влиянием Cadillac Sixty Special. |
| The sole beneficiary of the trust fund "Special Trust Arrangement" on June 19, 2002 was Mikhail Khodorkovsky. | Единственным бенефициаром трастового фонда «Special Trust Arrangement» по состоянию на 19 июня 2002 года являлся Михаил Ходорковский. |