Примеры в контексте "Special - Спец"

Перевод

Примеры

Примеры: Special — Спец

• Maybe he had some special help.

  Может быть, у него была спец поддержка.

• But since it's you, I'll make a special exception.

  Но ради тебя сделаю спец. исключение.

• I'm here to indoctrinate you convicts into our special forces.

  Я здесь чтобы принять вас в наш спец отряд.

• Today's special show will run for an extra 20 minutes.

  Сегодняшний спец. выпуск будет на 20 минут длиннее.

• These two men are both special investigators with the FBI.

  Эти двое занимаются спец. расследованием с ФБР.

• There'll be music, adventure, and some outlandish special effects.

  Будет немного музыки, приключений и кое-каких неземных спец эффектов.

• Every Tuesday and Thursday, they pick her up in a special car.

  Каждый вторник и четверг они забирают ее на спец машине.

• Well, I got a call this morning for a special order.

  Что ж, мне сегодня звонили, по поводу спец заказа.

• For every 100 girls in special education, there are 217 boys.

  На каждые 100 девочек, находящихся на спец. обучении, есть 217 таких же мальчиков.

• He's some kind of special reporter.

  Он что-то вроде спец. корреспондента.

• I have this recurring dream that some army special forces team breaks in here and blows their brains out.

  Мне часто снится сон, как какай-то спец отряд врывается сюда и выносит им мозги.

• To receive news, special offers and packages, subscribe to our newsletter!

  Подпишитесь на нашу брошюру - и вы будете получать новости, спец. предложения и пакеты.

• Exchange of these parts can be on the Christmas tree, or at special counters at the Santa Clauses.

  Обменять эти части можно на ёлки, или на спец фишки у дедов морозов.

• Now with the rising level of special skills their minimum damage also increases.

  Теперь с поднятием уровня спец. умений их минимальный урон тоже увеличивается.

• That's what an experienced special agent does.

  Как и полагается опытному спец. агенту.

• We created table with special construction of frame and mechanism for placing dining top.

  Мы создали стол с спец конструкцией рамы и механизмом для размещения обеденной крышки.

• Nothing, I am special for family drama.

  Ничего, я спец по семейным драмам.

• But you ran special ops for the Molina cartel.

  Но ты проводил спец операции для картеля Молина.

• The school laws state that parents be consulted regarding special class.

  Школьные правила говорят, что родители должны дать согласие на перевод в спец. класс.

• They're a special ops, Colonel Jack.

  Ты служишь в спец войсках, полковник Джек.

• Reporter Yang is doing a special interview of our school.

  Репортер Ян делает спец. выпуск о нашей школе.

• This is special agent Lincoln Lee from Hartford.

  Это спец. агент Линкольн Ли из Хартфорда.

• Well, you could fix it with special effects, but...

  Мы используем спец. эффект, чтобы убрать отражение, но здесь...

• Well, we made a few calls, and Jack put a special edition of The Chronicle online.

  Мы сделали несколько звонков, и Джек выпустил спец. номер "Хроник" онлайн.

• Autistic boy was too much for her so he goes to a special school and I look after him the rest of the time.

  Мальчика с аутизмом было много для неё, и он отправился в спец школу, и я ухаживала за ним остальное время.

Другие варианты перевода слова special

• Специальный
• Особый
• Специального
• Специальным
• Особенный
• Конкретных
• Special
• Специализированных
• Конкретные
• Специализированные
• Особенности
• Специфических