| On April 2, 2018, The CW renewed the series for a fourth and final season, which will contain 18 episodes. | 2 апреля 2018 года сериал был продлён на четвёртый и финальный сезон, который будет состоять из 18 эпизодов. |
| During the 2006/2007 regular season, Hurst averaged 8.9 points per game. | Сезон 2006/2007 Мэтт закончил с показателем 9,8 очков в среднем за игру. |
| On January 26, 2018, Lopez signed with USL side San Antonio FC for the 2018 season. | 26 января 2018 года Лопес подписал контракт с клубом USL «Сан-Антонио» на сезон 2018. |
| The sixth season of Dexter premiered on October 2, 2011 on the television cable network Showtime, and consisted of 12 episodes. | Шестой сезон сериала «Декстер», премьера которого состоялась 2 октября 2011 года на канале Showtime, и состоящего из 12 эпизодов. |
| Dorman finished the season as St Mirren's joint top scorer (with Billy Mehmet) with 12 goals each. | Дорман завершил сезон в «Сент-Миррене» с 12 голами (как и у лучшего бомбардира клуба Билли Мехмета). |
| On 7 November it was confirmed by Williams that Nakajima would partner Rosberg at the Williams team for the 2008 season. | 7 ноября 2007 Williams объявила, что Кадзуки Накадзима будет напарником Нико Росберга на сезон 2008 года. |
| On 28 September 2016, Nine renewed the program for a second season after just two episodes having been aired. | 28 сентября 2016 года Nine Network продлил сериал на второй сезон после показа лишь двух эпизодов. |
| Horvat completed his OHL rookie season with 11 goals and 30 points in 64 games, ranking 18th among the league's first-year players. | Первый свой сезон в ОХЛ Бо завершил забив 11 голов, и набрав 30 очков за 64 игры, занял 18-е место среди игроков, играющих свой первый год в лиге. |
| The 1977-78 season was a satisfactory Football League debut for Wimbledon, who finished 13th in the Fourth Division. | Сезон 1977/1978 годов, ставший для «Уимблдона» дебютным в Лиге, клуб завершил на 13-м месте в 4-м дивизионе. |
| Delie ultimately finished the season with 34 total appearances and a team-leading 28 goals. | В итоге Дели завершила сезон итого с 34 играми и 28 голами в активе. |
| The team finished the regular season with a record of 55-27. | Регулярный сезон «Чикаго» закончили с рекордным показателем 55-27. |
| The third season of Californication premiered September 27, 2009 and ended December 13, 2009. | Третий сезон вышел 27 сентября 2009 года и закончился 13 декабря 2009 года. |
| This aim was accomplished for only 139 days in the winter season. | Всего за сезон провёл 137 матчей. |
| The season began on 6 May 2012 and concluded 29 September 2012. | Сезон стартовал 6 мая 2012 года и закончился в 29 сентября 2012 года. |
| The 2011 season proved to be his best to date. | Сезон 2011 года был самым удачным для него. |
| Grange's league lasted one season however, and was subsumed into the NFL. | Но она прожила только 1 сезон и затем была присоединена к NFL. |
| The season ended up as one of the franchise's most successful to that point. | По собственному признанию, этот сезон стал одним из самых успешных в карьере француза. |
| In 1959, he finished in 10th place in the 350cc Grand Prix motorcycle season. | В 1959, завершил сезон на десятом месте в классе 350cc. |
| Prior to the start of the 1900-01 season. | Эта встреча открыла сезон 1900-01 года. |
| After the lockout ended, the 1994-95 NHL season began on 21 January 1995. | По окончании локаута, сезон в НХЛ начался 21 января 1995 года. |
| The season consisted of 13 rallies, beginning with Rally Sweden on 11 February and ended with Wales Rally GB on 14 November. | Сезон состоял из 13 этапов и стартовав в Швеции 11 февраля, закончился 14 ноября на Ралли Уэльса. |
| Clos returned to the series for a second season in 2008, this time moving to Prema Powerteam. | Клос остался в серии на сезон 2008, и перешёл в команду Prema Powerteam. |
| The NASL did not hold a full indoor season in 1982-83, so the Sting played that winter in the MISL where it finished third in the Eastern Division. | NASL не проводила закрытый сезон следующей зимой, поэтому «Стинг» играл в MISL, где занял третье место в Восточном Дивизионе. |
| In the first half of the season, he and rookie Angelo Esposito formed one of the most explosive duos in the League. | На следующий сезон вместе с Анджело Эспозито составил один из самых сильных атакующих дуэтов лиги. |
| The dry season runs from about May to September, during which nearly every day is sunny, and afternoon relative humidity averages around 30%. | Сухой сезон продолжается с апреля (мая) по октябрь, в это время отмечается тёплая солнечная погода, средняя дневная влажность составляет лишь около 30 %. |