| Both series were only broadcast for one season and did not return for a second. | Оба сериала транслировались лишь один сезон и продолжений не имели. |
| The second season premiered on November 15, 2009, and featured nine women seeking relationship help. | Второй сезон стартовал в воскресенье, 15 ноября 2009 года и включал девять женщин. |
| A player who wins all four tournaments in the same season receives a special bonus of £1 million. | Снукерист, выигравший все четыре турнира серии за один сезон, получит бонус в один миллион фунтов стерлингов. |
| After that was done, Madame Odius plans to have Cosmo Royale begin the new season of Galaxy Warriors. | Затем по плану мадам Одиус, Космо Роял начал новый сезон "Галактических Воинов". |
| Throughout that season received seven yellow cards and one red card. | За сезон Бальде получил 7 жёлтых и одну красную карточку. |
| The first season of 10 episodes premiered on May 30, 2018 on NBC. | Первый сезон из 10 эпизодов стартовал 30 мая 2018 года на телеканале NBC. |
| DeBrito remained with the Cosmos through the 1984 NASL outdoor season. | Дебрито провёл с «Космосом» сезон 1984 года NASL. |
| He gave in rent for the season, where he was able to get match practice. | Его отдавали в аренду на сезон, где он смог бы получать игровую практику. |
| The season began on 16 August 2014. | Сезон начался 16 августа 2014 года. |
| He never had a losing season as a head coach. | Он никогда не проигрывал сезон в качестве главного тренера в НФЛ. |
| The following 1989-90 NBA season was Johnson's last. | Сезон 1989/90 стал последним для Джонсона. |
| Senna switched teams for the 2008 season, moving to iSport International, where his teammate was Karun Chandhok. | Сенна сменил команду на сезон 2008, перейдя в iSport International, где его напарником стал Карун Чандхок. |
| The "season" aired different nights of the week on ABC. | Сезон транслировал разную ночную неделю на канале АВС. |
| The club finished the 1978 season in third place in its division and did not make the playoffs. | Однако клуб завершил сезон 1978 года на третьем месте в своём дивизионе и не вышел в плей-офф. |
| However, in breeding season, the mothers may become more aggressive to distract any potential predators from capturing their young. | В брачный сезон самки становятся очень агрессивными, чтобы отвлечь любых потенциальных хищников от нападения на детёнышей. |
| On 6 March 2012, Entertainment One released season 1 on DVD in Canada only. | 6 марта 2012 года компания Entertainment One (англ.)русск. выпустила 1 сезон на DVD для продажи только в Канаде. |
| Pearl Lang Dance Theater's last New York season was held at the Danny Kaye Playhouse in 2001. | Последний нью-йоркский сезон Театра танца Перл Лэнг прошёл в стенах студии Дэнни Кея в 2001 году. |
| Now firmly established as first-choice goalkeeper at Southampton, Boruc helped his team make an excellent start to the 2013-14 season. | Окончательно утвердившись в качестве первого вратаря в «Саутгемптоне», Боруц помог своей команде успешно начать сезон 2013/14. |
| The park's season runs from May 1 to October 31. | Сезон прохождения водных маршрутов парка продолжается с 1 мая по 31 октября. |
| Although set in Philadelphia, the first season of Body of Proof was actually filmed in Providence, Rhode Island. | Хотя действия сериала происходят в Филадельфии, первый сезон был снят в Провиденсе, Род-Айленд. |
| This delayed production of season two of Spartacus: Vengeance. | Второй сезон получил название «Спартак: Месть». |
| McAlister spent one more season with Seattle before being traded to Toronto Blizzard. | Макалистер провёл ещё один сезон в Сиэтле, прежде чем перешёл в «Торонто Близзард». |
| When the fourth season of Popstars started, he asked Jena to try writing the instrumentals. | Когда начался четвёртый сезон популярного шоу «Popstars», он попросил Джену попробовать себя в написании музыки к песням для шоу. |
| A second season aired between October 11 and December 27, 2012. | Последовавший второй сезон демонстрировался с 11 октября по 27 декабря 2012 года. |
| The series was given a full 22-episode order on October 21, 2009, after strong ratings for the first half of the season. | Сериал получил полный сезон 21 октября 2009 года после сильных рейтингов первой половины сезона. |