Примеры в контексте "Season - Season"

Перевод

Season

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Season

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Season — Season

Game of Thrones (season 6): No One (#6.

Game of Thrones: Season 3 (неопр.) (недоступная ссылка).
"For Disney, it's a season on the brink".

За этим последовала роль в «А Season on the Brink».
The team also ran the A1 Grand Prix series for A1 Team USA during the 2005-06 season.

Команда также приняла участие в А1 Гран-при за команду США during the 2005-06 season.
For the first time in the series, a season mode is included in the game.

Впервые в серии, режим Season был включен в игру.
In season mode, alignment cannot be changed, but gamers can change who likes or dislikes their wrestler through the various options.

В режиме Season, изменения не могут быть внесены, но рестлеры могут меняться, кого любит или не любит их рестлер с помощью различных вариантов.
Sam & Max: Season One Soundtrack.

Sam & Max: Season One Soundtrack (неопр.) (недоступная ссылка).
Within a few weeks, the band changed its name to Mad Season.

Через несколько недель группа изменила название на Mad Season.
The song was later added to Infinite's second full album, Season 2.

Песня была позже добавлена к второму полному альбому Infinite, Season 2.
Suicide Season is the second studio album by British rock band Bring Me the Horizon.

Suicide Season - второй студийный альбом британской металкор-группы Bring Me the Horizon.
Throughout mid-2016, he hinted at the release of Pink Season in several of his videos.

В середины 2016 года, он намекнул на выпуск Pink Season в нескольких своих видео.
The unrated edition was also included in the Battlestar Galactica Season 4.0 DVD set, released on January 16, 2009.

Издание без рейтинга было также включено в набор DVD Battlestar Galactica Season 4.0, выпущенный 16 января 2009 года.
Deer Avenger: Open Season is a compilation of the first three games in the series.

Deer Avenger: Open Season - компиляция первых трёх игр в серии.
Vinnie Paz released his first solo album Season of the Assassin on June 22, 2010.

Vinnie Paz выпустил свой сольный альбом «Season of the Assassin» 22 июня 2010.
In 2007, the band signed to Season of Mist.

В 2007 году группа подписала контракт с Season Of Mist.
Season of Mist is an independent record label and record distributor with subsidiaries in France and the United States.

Season of Mist - независимый лейбл звукозаписи и дистрибьютор с дочерними подразделениями во Франции и США.
This is not included in the Season Pass.

Данное дополнение не входит в состав Season Pass.
Mad Season released one album before breaking up in 1999.

Mad Season выпустили один альбом и распались в 1999.
In 2004, Anaal Nathrakh released their second full-length album, Domine Non Es Dignus, on the French label Season of Mist.

В 2004 Anaal Nathrakh выпустили свой второй полноформатный альбом Domine Non Es Dignus на французском лейбле Season of Mist.
Glee - The Complete First Season was released on September 13, 2010.

Glee - The Complete First Season был выпущен 13 сентября 2010 года.
It was used on the songs "Stay Another Season" and "Little Journey".

Семпл использовался в песнях «Stay Another Season» и «Little Journey».
The group released their first full length project, a mixtape titled Juug Season, on August 25, 2011.

Группа выпустила свой первый полнометражный проект, микстейп под названием Juug Season, 25 августа 2011 года.
The unit would have their first official release on Infinite's second Korean studio album, Season 2.

Группа выпустила свой первый официальный релиз на втором корейском студийном альбоме Infinite, «Season 2».
Lorde performed "Buzzcut Season" during a number of shows, including the Late Show with David Letterman.

Певица исполнила «Buzzcut Season» на некоторых телевизионных шоу, включая «Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом».
Allen performed the song live at the American Idol Season 9 finale on May 26, 2010.

Аллен исполнил песню вживую в американском финале Idol Season 9 26 мая 2010 года.
"Nerlens Noel's Hard Rehab Road to Next Season".

Nerlens Noel's Hard Rehab Road to Next Season (неопр.) (недоступная ссылка).