| The first five seasons each consist of thirteen episodes, and the sixth season twenty-one. | Первые пять сезонов состоят из тринадцати серий, а шестой сезон состоит из двадцати одной серии. |
| The 1992-93 season was McHale's last in the NBA. | Сезон 1992/93 стал последним в игровой карьере Макхейла в НБА. |
| The fourth season premiered on 30 March 2007. | Четвёртый сезон начался 30 сентября 2007 года. |
| The 1952-53 season was also not played, and Liga Alef resumed in 1953-54. | Также был пропущен сезон 1952-53, и только в сезоне 1953-54 соревнования возобновились. |
| In the overall standings, he finished the season in 24th place. | Сезон в итоге он завершил на 24-м месте. |
| The third season has received unanimous acclaim from critics. | Третий сезон получил единодушное признание от критиков. |
| Luton finished the season in second place, losing to York City in the play-off semi-final. | «Лутон Таун» завершил сезон на втором месте уступив «Йорк Сити» в полуфинале плей-офф. |
| The new season started at 28 March 2012. | Третий сезон стартовал 28 марта 2012 года. |
| He took a best result of seventh at the final round in Barcelona to end the season in 20th position. | Его лучшим результатом стало седьмое место на заключительном этапе в Барселоне; завершил сезон на двенадцатом месте. |
| The season earned 70 out of 100 rating based on 20 reviews on Metacritic. | Первый сезон получил рейтинг 70 из 100 на основе 20 отзывов на Metacritic. |
| The fifth season was released on Blu-ray and DVD on January 10, 2017. | Пятый сезон был выпущен на Blu-ray и DVD 10 января 2017 года. |
| In November 2018, the series was renewed for a fourth season, with production relocating to Australia. | В ноябре 2018 года сериал был продлен на четвертый сезон, съемки которого будут происходить в Австралии. |
| He signed a one-year contract for the 2004 season. | Он подписывает с ними контракт на сезон 2004 года. |
| The season started 21 November 2009 in Beitostlen, Norway and ended on 21 March 2010 in Falun, Sweden. | Сезон стартует 21 ноября в Бетоштолене, Норвегия и заканчивается 21 марта в Фалуне, Швеция. |
| The fifth season consists of 22 episodes. | Пятый сезон состоял из 22 эпизодов. |
| The nest is built in a tree, with single egg each mating season. | Гнездо строит на дереве в каждый сезон спаривания. |
| He scored at least 20 goals every season. | Последующие два года он забивал не менее 10 мячей за сезон. |
| The season started on 31 March 2013 and ended on 3 November 2013. | Сезон стартовал 31 марта 2013 года и закончился 3 ноября 2013. |
| Glee-Renewed for a fifth season on April 19, 2013. | Хор - продлён на пятый сезон 19 апреля 2013 года. |
| Martin has stated that Important Things will not return for a third season. | Позднее Мартин заявил, что третий сезон передачи не будет сниматься. |
| We went back 50 years to the 1959/1960 television season. | Мы вернулись на 50 лет назад в телевизионный сезон 1959/1960 годов. |
| It was a season as described by a local paper when every Tuesday a scholar fell to the bullets of fundamentalist assassins. | Как описано одной из местных газет, это был сезон, когда каждый вторник какой-нибудь учёный попадал под пули убийц фундаменталистов. |
| John Hopkins completed his rookie season in 15th place, scoring points in 12 of the 16 races. | Джон Хопкинс закончил первый сезон на 15-м месте, заработав очки в 12 из 16 гонок. |
| They're probably having, at the very least, a catastrophic spawning season this year. | У них наверняка катастрофический сезон нереста в этом году. |
| The 2010 season included thirteen rallies, which was one more than 2009. | Сезон 2010 года включает в себя тринадцать этапов, что на один больше, чем в предыдущем сезоне. |