| Probably neither - just necessary. | Скорее ни то и ни другое, просто необходимость. |
| Was it necessary to disguise yourself as a gardener? | Разве была необходимость притворяться садовником? |
| The same solution was advocated by A. Reinisch, "Editorial: How Necessary is Necessity for International Organizations?", International Organizations Law Review, vol. 3, No. 2, p. 177. | Если поведение присваивается государству-исполнителю, то отсутствует необходимость в конкретном положении, касающемся случая государства «действующего в качестве агента-исполнителя организации», как это было предложено Грецией, которая явно использовала иную посылку. |
| Paragraph 6.1.1., amend the words "rolling noise" to read "rolling sound", and in the Table, column "Limit dB(A)" enclose all limit values into square brackets, indicating that re-consideration is necessary. | заменить слова "шум, производимый при качении" словами "звук, производимый при качении", а в столбике "предельные значения в дБ(А)" таблицы все предельные значения заключить в квадратные скобки, указав на необходимость их пересмотра. |