Примеры в контексте "Money - Деньги"

Перевод

Примеры

Примеры: Money — Деньги

• Scared about losing money, that's what.

  Я боюсь потерять деньги, вот чего.

• Jeffrey, you know Vallance took the money.

  Джеффри, ты знаешь, что Волланс взял деньги.

• That money came from a slush fund.

  Эти деньги были взяты из специальных свободных средств.

• That's how you spend your money - on dames.

  Вот на что ты тратишь деньги.

• If he wasn't so lazy he would have enough money for breakfast.

  Пусть он перестанет ленится и будет иметь деньги, чтобы оплатить завтрак.

• If possible, I would prefer money.

  Если можно, то я хотел бы деньги.

• The working class does not have any time left to make money.

  У рабочего есть время, чтобы зарабатывать деньги.

• In this case, the painting's owner needs the money urgently.

  В нашем случае, собственник картины торопится, ему срочно нужны деньги.

• But... today I need money.

  Дело в том... мне нужны деньги.

• Johnny had no choice but to save himself and the money.

  Ему оставалось только оставить деньги себе.

• Some people shouldn't have money.

  Некоторым людям просто нельзя иметь деньги.

• I've had a lot of practice at this with my lunch money.

  У меня часто отбирали деньги на обед.

• Which may not even be his real name, but he offered very serious money for this...

  Что может быть даже его настоящее имя, но он предложил очень серьезные деньги за это...

• But I don't want someone who's with me for the money.

  Но я не ищу человека, которому важны деньги.

• Because I would so like to understand why he gets to inherit my late husband's money.

  Хорошо. Ибо я хотела бы понять, почему он унаследует деньги моего покойного мужа.

• You needed rent money so you and your sick father Wouldn't end up on the street.

  Вам нужны были деньги, чтобы вы и ваш больной отец не оказались на улице.

• Said money didn't matter to him.

  Сказал, что деньги его не прельщают.

• If you want the money so bad... then earn it.

  Если хочешь эти деньги... так заработай их.

• Numbers that someone could've used to make it look like the mayor was embezzling money.

  Цифры, которыми могли воспользоваться, чтобы выглядело так, как будто мэр присваивал деньги.

• Shirley's sandwiches can offer students more food for less money, and provide the campus with a higher percentage of the profits.

  "Сэндвичи Ширли" могут предложить студентам больше еды, за меньшие деньги, и предоставить кампусу большой процент прибыли.

• No, it's my money, Terry.

  Нет, это мои деньги, Терри.

• Now get the lady her money.

  А теперь верни леди её деньги.

• I have money at the shop.

  У меня в магазине есть деньги.

• Nobody has money wired through a Swiss bank and the Caymans if they're planning on reporting it to the IRS.

  Никто не проводит деньги через Швейцарию и Кайманы, если собирается сообщить о сделке налоговой.

• People think I need money for the funeral?

  Люди думают, что мне нужны деньги для похорон?

Другие варианты перевода слова money

• Денежных средств
• Денежный
• Сумма
• Денежные средства
• Бабки
• Бабло
• Money
• Затрат
• Денежки
• Деньжата
• Прибыль
• Долг

Слово money в словаре

Money — Деньги

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом money

• for my moneyпо моему мнению
• get one's money's worthполучить в полном объеме то, за что заплачено
• hush moneyвзятка; деньги, выплачиваемые за молчание, за неразглашение информации
• money burns a hole in someone's pocketденьги жгут карман; деньги у кого-либо, которые не лежат подолгу; деньги, которые тратятся сразу, как получаются
• pin moneyкарманные деньги, деньги на мелкие расходы
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• see the color of someone's moneyубедиться в наличии денег у кого-либо

Пословицы со словом money

• a fool and his money are soon partedу дурака деньги долго не держатся
• money begets moneyденьги к деньгам идут
• money doesn't grow on treesденьги на улице не валяются
• money is no objectденьги не имеют значения; деньги не вопрос
• money is the root of all evilденьги – корень зла
• money talksкогда деньги говорят, все молчит; с деньгами всего можно добиться
• put one's money where one's mouth isподкрепить слова делом
• time is moneyвремя – деньги