He wouldn't take our money. |
Он не сможет взять наши деньги. |
But I'm sure you didn't take the money. |
Но я уверен, что ты не взял деньги. |
This is the first real money I ever made. |
Это мои первые деньги, которые я заработал. |
And I won't all this money from a kid like Antoine. |
Я не хочу получить деньги от такого мальчишки, как Антуан. |
That money she gave her secretary was mine, my inheritance. |
Деньги, которые она давала секретарям, были моими, моим наследством. |
For your own good, I suggest you return the money. |
Для твоего же блага верни деньги. |
You do know it's not money you need. |
Тебе нужны не деньги, как ты думаешь,... |
Now, if you're worried, give me the money. |
Если ты трусишь, дай деньги мне. |
So what you're saying is that we should find the money. |
Нам всего лишь надо найти деньги. |
Look Louis told me you need some money to repopulate the earth with your rabbits. |
Слушай... Луис сказал, что тебе нужны деньги на разведение этих страшных кроликов. |
Sal is very disappointed to hear you lost that money. |
Сэл очень расстроен, что ты потерял эти деньги. |
If I knew I had money coming, I'd hire a professional. |
Если бы я знал, что получу деньги, то нанял бы профессионала. |
I'll follow the money after it leaves the bank and prove Henry wrong. |
Выясню, куда направились деньги из банка, и докажу, что Генри ошибается. |
I gifted that money because I believe in Dr. Malcolm's work. |
Я подарила те деньги потому, что верю в работу доктора Малкольма. |
All the drugs I got, the money too if she wanted it. |
Все наркотики и деньги тоже, если она хочет. |
Like turn over a lethal dose of neurotoxin in exchange for the money to pay off that debt. |
Например, передачу смертельной дозы нейротоксина в обмен на деньги, чтобы погасить этот долг. |
I was mad at Eric, and I needed the money. |
Я была зла на Эрика, и мне нужны были деньги. |
You knew that the paper trail would make it look like he had embezzled money from the company. |
Ты знал, что документация будет выглядеть так, будто он присвоил деньги компании. |
We can make money off the house... together. |
Дом. Мы можем сделать деньги на доме... |
Find me a way to get Robert that money. |
Придумай, как Роберту заработать деньги. |
I took the money and I gave it to him. |
Я украла деньги и отдала их ему. |
The second they get the money, your wife is dead. |
Ваша жена будет мертва в ту же секунду, когда они получат деньги. |
We're raising money for the oil spill. |
Мы собираем деньги на борьбу с разливом нефти. |
It really is easy to raise money when you sell out your gender. |
Зарабатывать деньги и вправду легко, когда продаешь свой пол. |
And I put the money to pay him in the till. |
И положил в кассу деньги для оплаты ему. |