Примеры в контексте "Money - Деньги"

Перевод

Примеры

Примеры: Money — Деньги

• 'Cause I really need the money.

  Потому что мне срочно нужны деньги.

• Maybe I can get you the money.

  Может, я смогу достать деньги.

• We need the money to fill the orders and then everyone gets paid.

  Нужны деньги, чтобы выполнить их, и все получат прибыль.

• I need money now, Turtle.

  Деньги мне сейчас нужны, Черепаха.

• Now, that means all the money's on you.

  А, значит, все деньги поставлены на тебя.

• But we do know this is where the money was coming from.

  Но мы точно знаем, что это то место, откуда приходили деньги.

• The money was payment for illegal mercenary activities, crimes that I doubt you were prepared to divulge to Agent Donnelly.

  Деньги были получены за нелегальное наемничество, и я сомневаюсь, что ты готов признаться в этих престулениях агенту Доннелли.

• But as I said, money is not my business.

  Но, как я говорил, деньги - не мой бизнес.

• That takes money. It's all back in the hotel room.

  Для этого нужны деньги, а они в гостинице.

• Lady, I want my money now.

  Леди, я хочу свои деньги сейчас.

• The holy man said he would send the money.

  Божий человек сказал, что вышлет деньги.

• I just wanted to know what it felt like to go up against real players for real money.

  Я просто хотел узнать, каково это - играть против серьёзных игроков на серьёзные деньги.

• Dry cleaning bags remind me of when I had money.

  Упаковка из химчистки напоминает мне о тех временах, когда у меня были деньги.

• If it's money, I can't.

  Если деньги, то я не могу.

• Because the board's made up of people who only care about money.

  Потому что в круге акционеров состоят люди, которых волнуют только деньги.

• You're right, money goes out as soon as it comes in.

  Вы правы, деньги исчезали сразу после поступления.

• Although he has the money to pay her back.

  Хотя деньги с ней расплатиться у него есть.

• And then we have First Officer Paul Bevans, a gambler, who owed Natasha money.

  Далее у нас старший помощник Пол Беванс, игрок, задолжавший Наташе деньги.

• I didn't just use my money.

  Я потратила не только свои деньги.

• Well, there's money in there somewhere.

  Что ж, должно быть где-то там есть деньги.

• You have taken Mr. Pushkin's money for years.

  Вы брали деньги мистера Пушкина много лет.

• The people you took the money from, you should give it back.

  Вам лучше вернуть деньги, которые вы у них забрали.

• Tomorrow you'll have returned all the money you extorted from those people.

  Завтра вы вернёте все деньги, которые вымогали у этих людей.

• His money and political ties make him untouchable.

  Его деньги и политические связи делают его неприкасаемым.

• And the money is for baby things.

  А деньги нужны на детские вещи.

Другие варианты перевода слова money

• Денежных средств
• Денежный
• Сумма
• Денежные средства
• Бабки
• Бабло
• Money
• Затрат
• Денежки
• Деньжата
• Прибыль
• Долг

Слово money в словаре

Money — Деньги

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом money

• for my moneyпо моему мнению
• get one's money's worthполучить в полном объеме то, за что заплачено
• hush moneyвзятка; деньги, выплачиваемые за молчание, за неразглашение информации
• money burns a hole in someone's pocketденьги жгут карман; деньги у кого-либо, которые не лежат подолгу; деньги, которые тратятся сразу, как получаются
• pin moneyкарманные деньги, деньги на мелкие расходы
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• see the color of someone's moneyубедиться в наличии денег у кого-либо

Пословицы со словом money

• a fool and his money are soon partedу дурака деньги долго не держатся
• money begets moneyденьги к деньгам идут
• money doesn't grow on treesденьги на улице не валяются
• money is no objectденьги не имеют значения; деньги не вопрос
• money is the root of all evilденьги – корень зла
• money talksкогда деньги говорят, все молчит; с деньгами всего можно добиться
• put one's money where one's mouth isподкрепить слова делом
• time is moneyвремя – деньги