Примеры в контексте "Money - Деньги"

Перевод

Примеры

Примеры: Money — Деньги

• I do appreciate the money that you sent.

  Я благодарен тебе за те деньги, что ты прислал

• I know someone who'll pay good money for these.

  Я знаю кое-кого, кто заплатит за них хорошие деньги.

• And also took your sister's share of pocket money to keep quiet.

  А также брала карманные деньги сестры за молчание.

• When the money's coming your way, you don't ask any questions.

  Когда деньги идут в вашем направлении, ты не задаешь никаких вопросов.

• You could have got back the money I owe you.

  Ты бы мог вернуть деньги, которые я должен тебе.

• My money has been going to the Democrats for nine years.

  Мои деньги поступают демократам девять лет.

• Georgia thinks that you should sign a blank check in case we need some money.

  Папа, Джорджия думает, что тебе надо подписать пустой чек на тот случай если нам понадобятся деньги.

• I thought I could win money in that talent show.

  Пытался выиграть деньги в конкурсе талантов.

• Peter, you may have to return that money to the taxpayers.

  Питер, ты должен вернуть деньги налогоплательщикам.

• But I know he only accepted that money because he wanted to be a good husband and father.

  Но, я уверена, он присвоил эти деньги... так как хотел стать хорошим семьянином.

• I'll have the money wired to me from my Swiss bank account.

  Деньги мне переведут со швейцарского счета.

• He's here for the money.

  Он здесь и пришел забрать деньги.

• But this is a chance to earn decent money, reach a big audience.

  Но это шанс заработать приличные деньги, охватить большую аудиторию.

• Maybe I could use the money to finish my movie.

  Мне могут пригодится деньги чтобы закончить свой фильм.

• She won't take money or listen to reason.

  Она не хочет брать деньги, не поддается убеждениям.

• I'm losing money. Let's go.

  Время -деньги, пора идти.

• Every month, I send money for the baby.

  Каждый месяц я буду посылать для ребенка деньги.

• She was plastered. I just wanted the money Mum was owed.

  Она была пьяна, а я требовал деньги, которые задолжали маме.

• Pay the money and be done with it.

  Заплатите деньги и дело с концом.

• And I'm sure the money didn't hurt.

  Ну, и естественно, деньги не помешают.

• That was my money, too.

  Это были и мои деньги тоже.

• Now, if you have the time and money, it is a once-in-a-lifetime opportunity.

  Если у вас есть время и деньги это единственная в жизни возможность.

• It's not your money I want.

  Мне вовсе не нужны твои деньги.

• I always wanted to use the first money that I earned on my own to buy you something.

  Я хотел потратить мои первые самостоятельно заработанные деньги на подарок тебе.

• The good money's on you making commander in three years.

  Я бы поставил хорошие деньги на то, что через З года ты будешь капитаном.

Другие варианты перевода слова money

• Денежных средств
• Денежный
• Сумма
• Денежные средства
• Бабки
• Бабло
• Money
• Затрат
• Денежки
• Деньжата
• Прибыль
• Долг

Слово money в словаре

Money — Деньги

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом money

• for my moneyпо моему мнению
• get one's money's worthполучить в полном объеме то, за что заплачено
• hush moneyвзятка; деньги, выплачиваемые за молчание, за неразглашение информации
• money burns a hole in someone's pocketденьги жгут карман; деньги у кого-либо, которые не лежат подолгу; деньги, которые тратятся сразу, как получаются
• pin moneyкарманные деньги, деньги на мелкие расходы
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• see the color of someone's moneyубедиться в наличии денег у кого-либо

Пословицы со словом money

• a fool and his money are soon partedу дурака деньги долго не держатся
• money begets moneyденьги к деньгам идут
• money doesn't grow on treesденьги на улице не валяются
• money is no objectденьги не имеют значения; деньги не вопрос
• money is the root of all evilденьги – корень зла
• money talksкогда деньги говорят, все молчит; с деньгами всего можно добиться
• put one's money where one's mouth isподкрепить слова делом
• time is moneyвремя – деньги