Примеры в контексте "Money - Деньги"

Перевод

Примеры

Примеры: Money — Деньги

• The money should be in your account any minute.

  Деньги должны быть на твоём счету через несколько минут.

• If somebody's stealing our money, we got to find out who.

  Если кто-то ворует наши деньги, мы должны узнать, кто.

• I have them on taps saying they took money from the fund.

  У меня есть записи подтверждающие, что они брали деньги из фонда.

• Is just stuff I sell to the neighborhood girls for some pocket money.

  Продаю его нашим местным девчонкам, чтоб... были карманные деньги.

• You guys were laundering drug money.

  О том, что вы отмывали деньги.

• Because that's when I'm supposed to deliver the money.

  Потому что я должен к этому времени привезти им деньги.

• I'll get you the money, just give me till...

  Я привезу вам деньги, только дайте мне время...

• I needed the money to disappear.

  Чтобы скрыться, мне нужны деньги.

• No. [chuckles] I can't take your money.

  Нет. Я не возьму твои деньги.

• Payment Declined have you got cash money?

  Платеж отклонен, у тебя есть наличные деньги?

• Wonder where they got the money.

  Откуда у них деньги? Спросите их.

• I couldn't give you the money if I wanted to.

  Оскорбляйте сколько угодно, только дайте деньги.

• I got the money out of my savings account.

  Я снял деньги со своего сберегательного счёта.

• All right, give me your money.

  Отлично! Давайте мне ваши деньги.

• Come on, man, that's all my money.

  Слушай, это все мои деньги.

• It's money that's bothering you.

  Деньги - вот что тебя волнует.

• For all the money in the world.

  За все деньги в мире не удалила бы.

• I told Ethan to skip town; I gave him money to do it.

  Я сказал Итану сбежать из города и дал ему деньги.

• Or you can save your money, and try your luck in the current job market.

  Или вы можете сэкономить деньги и попытать счастья в ближайшем центре занятности.

• My colleague Hector will call at your apartment when the money is ready.

  Мой коллега Гектор позвонит в ваш номер, когда деньги будут готовы.

• We could just leave the money here, you know.

  Слушайте, можно ведь деньги здесь оставить.

• Now I see why you need the money.

  Теперь я понимаю, зачем тебе нужны деньги.

• I'm the man whose money you took.

  Я - тот, чьи деньги вы взяли.

• All that guy did was change money for us.

  Все, что он сделал, это разменял нам деньги.

• Society, government, money, religion, careers, nuclear families, monogamy.

  Общество, правительство, деньги, религия, Карьеры, малые семьи, моногамность.

Другие варианты перевода слова money

• Денежных средств
• Денежный
• Сумма
• Денежные средства
• Бабки
• Бабло
• Money
• Затрат
• Денежки
• Деньжата
• Прибыль
• Долг

Слово money в словаре

Money — Деньги

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом money

• for my moneyпо моему мнению
• get one's money's worthполучить в полном объеме то, за что заплачено
• hush moneyвзятка; деньги, выплачиваемые за молчание, за неразглашение информации
• money burns a hole in someone's pocketденьги жгут карман; деньги у кого-либо, которые не лежат подолгу; деньги, которые тратятся сразу, как получаются
• pin moneyкарманные деньги, деньги на мелкие расходы
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• see the color of someone's moneyубедиться в наличии денег у кого-либо

Пословицы со словом money

• a fool and his money are soon partedу дурака деньги долго не держатся
• money begets moneyденьги к деньгам идут
• money doesn't grow on treesденьги на улице не валяются
• money is no objectденьги не имеют значения; деньги не вопрос
• money is the root of all evilденьги – корень зла
• money talksкогда деньги говорят, все молчит; с деньгами всего можно добиться
• put one's money where one's mouth isподкрепить слова делом
• time is moneyвремя – деньги