Tracy didn't want your money. |
Трейси не нужны были твои деньги. |
I always said there was good money in tomatoes. |
Я всегда говорила, что помидоры приносят деньги. |
But I've got something you need more than money. |
Зато у меня есть то, что вам нужнее, чем деньги. |
Well, I need that money to buy a polygraph machine For my detective agency. |
Ну, мне нужны деньги чтоб купить полиграф для моего детективного агентства. |
The greatest inheritance I can give you isn't merely money. |
Главная часть моего наследства тебе - не деньги. |
I saw the money change hands. |
Я видел, как они передавали деньги. |
You will give me the money to go. |
А вы дадите мне деньги, чтобы я смогла туда отправиться. |
I need money until Paul's insurance can be settled. |
Мне нужны деньги, пока я не получу страховку за Пола. |
But the money is there to reach others. |
И у нас есть деньги, чтобы расширять круг. |
I know skiing is expensive, but I could use babysitting money. |
Я знаю, что катание на лыжах дорого, но я могу взять деньги, которые заработала няней. |
The money is for bribes for customs officials in Cuba. |
Деньги предназначены для взяток кубинской таможне. |
The money's replaceable, we are not. |
Деньги легко возместимы, мы - нет. |
Mr Harrogate kept pouring money into it but never seemed to earn anything back. |
Мистер Харрогейт продолжал вкладывать в него деньги, но, кажется, ничего не зарабатывал. |
Looks like Harrogate was pouring money into the club. |
Похоже, что Харрогейт вкладывал деньги в клуб. |
The money started going out before I met Billy. |
Деньги начали уходить до того, как я встретила Билли. |
He said you moved into this house shortly after unexplained money started leaving Mr Harrogate's account. |
Он сказал, что вы переехали в этот дом вскоре после того, как деньги стали необъяснимо утекать со счёта мистера Харрогейта. |
I needed that money for my mother. |
Мне нужны были деньги для матери. |
She could have got money, ruined his reputation. |
Она могла бы получить деньги, разрушить его репутацию. |
And you hatched a plot to extort money from Paul Cain. |
И вы спланировали вытянуть из Пола Кейна деньги. |
That's where Sam turns gold into money. |
Там Сэм превращает золото в деньги. |
Tasha, we need the money from this next job. |
Таша, нам нужны деньги с этой новой работы. |
You've got to have some money in your pocket. |
У Вас же должны быть деньги в кармане. |
Take my money, but give me the wallet. |
Забери деньги, но отдай мне бумажник. |
I want you to have the money, Mom. |
Я хотел отдать вам деньги, мам. |
I had to put money in the cash register just to steal it. |
Мне пришлось самой положить деньги в кассу, чтобы их стырить. |