Примеры в контексте "Money - Деньги"

Перевод

Примеры

Примеры: Money — Деньги

• I put the money in my purse.

  Я положила деньги в свою сумку.

• Must have taken some clout, or money, more like.

  Должно быть задействовал связи, или деньги скорее всего.

• That money's for your operation.

  Это же деньги на твою операцию.

• He stole the money, killed Castro, and pinned the theft on him.

  Он украл деньги, убил Кастро, и повесил кражу на него.

• Cho and the accountants have already found evidence in Castro's trading accounts that it was Marx who stole the money.

  Чо с бухгалтерами уже нашли в торговых счетах Кастро доказательства того, что это Маркс крал деньги.

• I've seen what that kind of money does to people, and...

  Я видел, что с людьми делают деньги, и...

• And whoever marries her, will receive the money that father put in the mattress.

  И тот, кто женится на ней, получит все деньги, что отец прячет в матраце.

• You know, Doumecq... This money is ours.

  Вот и всё, Дюмек, остальные деньги - наши.

• Throw some quicklime on your eye if you want the money.

  Сожгите себе глаз известью, если вам деньги нужны.

• To have a nice performance... with my money.

  Решил стать певцом за мои деньги.

• He put your father in the fund that lost him all of his money.

  Он втянул вашего отца в фонд, а потом потерял все его деньги.

• I wanted to find out if any money was left in the account.

  Я хотел выяснить, не остались ли деньги на счёте.

• I've learned, it's never a good idea to mix relationships with money.

  Я понимаю, что в этом нет ничего хорошего смешивать отношения и деньги.

• It's possible that Mandalay was the one that loaned Derek the money.

  Возможно, что Мандалэй был тем, кто одолжил Дереку деньги.

• We tracked the money from the real estate scam to this offshore account in the Cayman Islands.

  Мы проследили деньги от аферы с недвижимостью до оффшорного счета на Каймановых островах.

• Well, it was only a matter of time until all the money was gone.

  Ну, это было всего лишь делом времени пока не закончатся деньги.

• The money was decent, but when the bikers came after Derek, he needed more.

  Деньги были приличные, но когда байкеры наехали на Дерека, ему понадобилось больше.

• Keep Sonya's money, play her game.

  Оставь деньги Сони, играй по ее правилам.

• I can't get you your money back.

  Я не смогу вернуть ваши деньги.

• The money's right, and I like it.

  Хорошие деньги, и мне нравится.

• And I need you to bring me that money tomorrow night... at the Seacliff Pier at midnight.

  И я хочу, чтобы ты принесла мне эти деньги завтра ночью... на пирс в полночь.

• If - if you have that money, give it up.

  Если эти деньги у вас, отдайте их.

• The guys in the video didn't look like they wanted their money back.

  Парни на видео не выглядят так, будто они хотели вернуть свои деньги.

• Like offing someone who stole money from you?

  Избавляясь от того, кто украл у вас деньги?

• No one knows where the money is except me.

  Никто не знает где деньги, кроме меня.

Другие варианты перевода слова money

• Денежных средств
• Денежный
• Сумма
• Денежные средства
• Бабки
• Бабло
• Money
• Затрат
• Денежки
• Деньжата
• Прибыль
• Долг

Слово money в словаре

Money — Деньги

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом money

• for my moneyпо моему мнению
• get one's money's worthполучить в полном объеме то, за что заплачено
• hush moneyвзятка; деньги, выплачиваемые за молчание, за неразглашение информации
• money burns a hole in someone's pocketденьги жгут карман; деньги у кого-либо, которые не лежат подолгу; деньги, которые тратятся сразу, как получаются
• pin moneyкарманные деньги, деньги на мелкие расходы
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• see the color of someone's moneyубедиться в наличии денег у кого-либо

Пословицы со словом money

• a fool and his money are soon partedу дурака деньги долго не держатся
• money begets moneyденьги к деньгам идут
• money doesn't grow on treesденьги на улице не валяются
• money is no objectденьги не имеют значения; деньги не вопрос
• money is the root of all evilденьги – корень зла
• money talksкогда деньги говорят, все молчит; с деньгами всего можно добиться
• put one's money where one's mouth isподкрепить слова делом
• time is moneyвремя – деньги