Примеры в контексте "Money - Деньги"

Перевод

Примеры

Примеры: Money — Деньги

• We're actually losing money producing it.

  Производя это, мы теряем деньги.

• I would smack them and then take away their lunch money.

  Я бы их отшлёпала, а потом отобрала деньги на обед.

• We're stuck together until we get the money.

  Мы тут застряли вместе, пока не получим деньги.

• Marenick, you need to transfer the money.

  Мэреник, вы должны перевести ему деньги.

• They had money, they had to buy the hardware.

  У них есть деньги, им надо закупить оборудование.

• You will wire the money as planned.

  Ты передашь деньги, как договаривались.

• Lloyd, we blew our money on the graduation robes.

  Ллойд, мы потратили все деньги на мантии.

• I was about to be a single mom and I needed money.

  Я должна была стать матерью одиночкой и мне нужны были деньги.

• I could use some walking around money.

  Мне бы не помешали лишние деньги.

• So yes, I took money from my own charity.

  Да, я взял деньги из своего благотворительного фонда.

• And that's why people donated money in the first place.

  И поэтому люди жертвуют деньги в первую очередь.

• I can't believe we're talking about money right now.

  Поверить не могу, что мы получим деньги прямо сейчас.

• I mean, people pay money to throw sponges at people's faces.

  Ну, вы знаете, люди платят деньги, чтобы швырять губки в лицо другим людям.

• She's wiring him the money to come home.

  Она перешлет ему деньги, чтобы он смог вернуться домой.

• NERO: We also stole his money and his drugs, trashed his studio.

  Ещё мы украли его деньги и наркотики, разгромили студию.

• You mean protecting your money from my unpredictability.

  То есть, защищаешь свои деньги от моей непредсказуемости.

• Spend their money quickly, work hard.

  Тратят деньги быстро, работают усердно.

• You write about these things, they make you money.

  Вы же пишете обо всем этом, это приносит вам деньги.

• He wires money into our checking account every month.

  Он каждый месяц перечисляет деньги на наш счет.

• Tell him to quit wiring the money into our account.

  Скажите ему, чтобы он прекратил переводить деньги на наш счет.

• That diverse important ladies sent you that money.

  Он сказал, что деньги пришли от миледи Хартфорд.

• You need money, resources, just say the word.

  Нужны будут деньги, люди - только скажи.

• Well, you spend all of my money on drugs.

  Ну, ты тратишь все мои деньги на наркотики.

• But I will raise that money.

  Но я все равно достану деньги.

• I sold those shares to raise money for the Selfridge Estate.

  Я продал акции, чтобы получить деньги для посёлка Селфриджа.

Другие варианты перевода слова money

• Денежных средств
• Денежный
• Сумма
• Денежные средства
• Бабки
• Бабло
• Money
• Затрат
• Денежки
• Деньжата
• Прибыль
• Долг

Слово money в словаре

Money — Деньги

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом money

• for my moneyпо моему мнению
• get one's money's worthполучить в полном объеме то, за что заплачено
• hush moneyвзятка; деньги, выплачиваемые за молчание, за неразглашение информации
• money burns a hole in someone's pocketденьги жгут карман; деньги у кого-либо, которые не лежат подолгу; деньги, которые тратятся сразу, как получаются
• pin moneyкарманные деньги, деньги на мелкие расходы
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• see the color of someone's moneyубедиться в наличии денег у кого-либо

Пословицы со словом money

• a fool and his money are soon partedу дурака деньги долго не держатся
• money begets moneyденьги к деньгам идут
• money doesn't grow on treesденьги на улице не валяются
• money is no objectденьги не имеют значения; деньги не вопрос
• money is the root of all evilденьги – корень зла
• money talksкогда деньги говорят, все молчит; с деньгами всего можно добиться
• put one's money where one's mouth isподкрепить слова делом
• time is moneyвремя – деньги