| I do this, he gets the money. | Я сделаю это, он получит деньги. |
| And it turns out it was money well-spent. | И кажется, это удачно потраченные деньги. |
| That is the money she used to do really bad things. | Эти деньги мисс Куин использовала для плохих поступков. |
| I had the money, Junia. | У меня были деньги, Юния. |
| I forgot the money the producer gave me for lumber at my house. | Я забыла дома деньги, которые мне дали на стройматериалы. |
| Well, if you want to make money, you're in the right business. | Если хочешь делать деньги, ты в правильном бизнесе. |
| And yet you still took your friend's money? | И всё же, вы взяли деньги у своей подруги? |
| One - I bet you never told Judith about the preservation order before you took her money. | Первое - вы вообще не говорили Джудит о существовании охранного указа, когда брали у неё деньги. |
| All my money's tied up in the storefront I leased for Jess' sister. | Все мои деньги ушли на витрину, которую я арендовал для сестры Джесс. |
| The money we're tracking is connected to Brody. | Деньги, которые мы отслеживаем, приведут нас к Броуди. |
| I heard he took the money to pay off gambling debts. | Говорят, он взял деньги, чтобы расплатиться с долгами. |
| Bad American money, destined for bad ends, here in London. | Кровавый американские деньги суждено для злых целей, здесь, в Лондоне. |
| Those who send money to the bank every week. | Об акулах, которые каждое воскресенье посылают деньги в банк. |
| He and Weitzman plan to rob casino money. | Он и Вайцман собираются украсть деньги казино. |
| We have to find a way to put our hands on the money. | Мы должны придумать, как забрать деньги. |
| They promise papers, passports and they hand over money. | Они обещают документы, паспорт и они отдают деньги. |
| Nucky, I spent most of the money. | Наки, я потратил почти все деньги. |
| Perhaps they were using the money for a down payment on a house. | Возможно, они использовали деньги на первый взнос за дом. |
| That money's never changed hands? | Эти деньги никогда не переходили в другие руки? |
| And they're spending money at the convenience store anyway. | И они точно также тратят деньги в ларьках. |
| I asked the Captain what qualified as a gift, and he said anything I spent money on. | Я спросила капитана, что классифицируется как подарок, и он сказал всё, на что я потрачу деньги. |
| You know, ironically, in India, they did use the money for schools and they had fantastic results. | Знаешь, забавно, что в Индии они действительно использовали деньги для поддержки школ, и это привело к фантастическим результатам. |
| Just make sure that all the money is still in there. | Чтобы убедиться что все деньги по прежнему там. |
| I didn't even ask him to - he just showed up and donated his time and helped us raise money. | Я даже не просил его, он просто пришёл пожертвовал своим временем и помог нам собрать деньги. |
| Rather than refund your money or reschedule the show, we have a surprise for you. | Вместо того, чтобы возвращать вам деньги, или назначать новую дату концерта, мы приготовили для вас сюрприз. |