Английский - русский
Перевод слова Money
Вариант перевода Деньги

Примеры в контексте "Money - Деньги"

Примеры: Money - Деньги
They blackmail innocent people like Andrei Into committing crimes and dropping off money. Они шантажируют невинных людей вроде Андрея, чтобы те совершали преступления и отдавали им деньги.
Blackwell was able to sink all of his safety money Into Pierce's political action committee. Блэквелл инвестировал выделенные на улучшение безопасности деньги в Комитет политических действий Пирс.
I'm not letting either of you steal my money. Не позволю никому из вас украсть мои деньги.
[beeping] Nobody's trying to steal your money. Никто и не пытался украсть ваши деньги.
The only safety measures that that money bought Went to the Attorney General. Единственные меры безопасности, на которые ушли эти деньги - генеральный прокурор.
[chuckling] all the government money went to her. Все выделенные правительством деньги перешли к ней.
Mr Lim Do you have enough money? Эй, мистер Лим, у тебя деньги есть?
Aah! There was money... lots of it. В ней были деньги... много денег.
Well, then the money that Benny found... Тогда деньги, которые нашел Бенни...
He'd want me to get his money's worth. Надо, чтобы вы сполна отработали его деньги.
It'll be money well spent, Mikey. Деньги потрачены не зря, Майки.
You know, this selfless act of yours is touching, but I don't want your money. Знаешь, твой самоотверженный поступок очень трогателен, но мне не нужны твой деньги.
You've had over two hours to wire that money. У вас было больше двух часов, чтобы перевести деньги.
You know, when you don't need bail money. Знаешь, когда тебе не нужны деньги.
I'll explain it later, but... I'm going to give you Reggie's money. Я объясню это позже, но я собираюсь отдать вам деньги Реджи.
I still won't take your money. Я все равно не приму твои деньги.
You mean I should take money from that man? Вы считаете, что мне нужно взять деньги у этого человека?
The money was lost in a bad investment. Деньги пропали в результате неудачных вложений.
The estate can offer proper compensation to the tenants now while the money's there. Сейчас поместье может предложить арендаторам достойную компенсацию, так как есть деньги.
You manipulated them into sending you money. Вы просто разводите их на деньги.
But just, you know, transfer me the money whenever. Ты только переведи мне деньги, когда хочешь.
I send the money to my mother and my sister and her kids upstate. Я посылаю деньги матери, своей сестре и её детям.
When I had money, I was Mrs. Liao. Пока у меня были деньги, я была миссис Ляо.
They launder money from arms and drug sales and crime syndicates in Russia. Они отмывают деньги от продажи наркотиков и оружия.
The money will be yours when harvest comes. А как соберём урожай, верну деньги.