Yes, sir, they didn't find the money. |
Да, сэр, они не нашли деньги. |
And bring me my money, no matter what. |
Верните мои деньги, мне всё равно как. |
Harold told me that money was in the house in Tuluá, where Alberto was killed. |
Гарольд сказал мне, что эти деньги были в доме в Тулуа - там, где убили Альберто. |
This man says you stole the money. |
Этот парень говорит, что ты украл деньги. |
I'll swindle back the money that was swindled from you. |
Я выманю обратно деньги, которые он у вас украл. |
That dirty money comes back to you sparkling clean. |
И грязные деньги возвращаются к вам кристально чистыми. |
The place he will transfer the money to is my online bank account. |
И переведет он деньги на мой банковский онлайн счет. |
Marine Blue Consultant was a company formed to swindle money from bankrupt companies. |
"Марин Блю Консультант" была основана, чтобы выманивать деньги у разорившихся компаний. |
This is all the money you've paid so far, and the last existing copy of the video. |
Вот все деньги, которые вы успели отдать, и последняя существующая копия видео. |
I'll give you the money you ask for. |
Я дам вам деньги, которые вы просите. |
She needs the money by then to save her daughter. |
Ей нужны деньги к этому сроку, чтобы спасти дочь. |
If this current deal goes well, I will pay her money back. |
Если сделка пройдет нормально, я верну ей деньги. |
The money for her is in this desk drawer. |
Деньги для нее тут в ящике стола. |
Maybe Abel faked his own kidnapping to get money to escape the country. |
Возможно, Эйбл инсценировал собственное похищение, чтобы получить деньги и исчезнуть из страны. |
Well, it's not all our money. |
В общем-то, это не все наши деньги. |
Banks, consumers, we're moving money around in circles. |
Банки, потребители, мы все запускаем деньги по кругу. |
Look, the Chinese money, it's going to Babaco Solar. |
Так, китайские деньги идут в "Бабако Солар". |
You're giving the money to Babaco because it's a hustle. |
Вы отдали деньги "Бабако", потому что это пустышка. |
And his legacy to me isn't money. |
И для меня его наследство - не деньги. |
I just mean, do what you want with your money. |
Свои деньги можешь тратить, как угодно. |
And the answer is, we don't skimp on medicine to save money. |
И мой ответ - мы не будем экономить на лечении, чтобы сберечь деньги. |
Repeats: The money is now Rozen. |
Подтверждаю: деньги доставлены и получены. |
Right. We need to find somewhere to hide the money. |
Нам нужно найти, куда спрятать деньги. |
You can still have the money. |
Деньги всё равно можешь оставить себе. |
I need you to wire me some money. |
Мне нужны деньги, сделай перевод. |