Just need to unload the guns and just give us the money. |
Просто заберите оружие и дайте нам деньги. |
My money is in a trust that's controlled by my brother. |
Все мои деньги находятся в трастовом фонде, которым руководит мой брат. |
My parents, the grantors of the trust, wanted the money protected. |
Мои родители, учредители фонда, хотели защитить деньги. |
'Cause you know that on the last hole is where the big money lives and dies. |
Потому что ты знаешь, что на последней лунке, проигрываются и выигрываются большие деньги. |
No, you don't take money for one reason. |
Нет, ты не брал деньги по другой причине. |
A person who had money, who could buy food. |
Людьми, у которых были деньги, чтобы купить еду. |
I think he wants some more money. |
Думаю, ему нужны... деньги. |
It is a grand time to make some money. |
Сейчас отличное время, чтобы делать деньги. |
You can always make money on the street as long as you don't get yourself turned around. |
Ты всегда можешь заработать деньги на улице, если только не потеряешься. |
Adriana: These people who are calling just want the money. |
Тем, кто звонит, просто нужны деньги. |
You can't waste your money on... |
Ты не можешь тратить свои деньги на... |
I guess he really regretted not taking that money. |
Думаю, он реально пожалел, что не взял деньги. |
I mean, you clearly do not need the money. |
Полагаю, деньги вам не нужны. |
[giggles] And also so we have money to spend. |
И ещё чтобы остались деньги на покупки. |
And with the stolen money I bought her an apron. |
А на краденые деньги купил ей передник. |
And I'm taking all the money, Ray. |
И я забираю все деньги, Рэй. |
deposited money at nova bank before talking on cellphone for 10 seconds. |
В 15:51 положили деньги на карточку перед тем, как поговорить по телефону в течение 10 секунд. |
Recently deposit money the bank the fellow. |
Чтоб там положить деньги в банк. |
I just felt it wasn't my money. |
Я просто чувствовал, что это не мои деньги. |
Bring your own money, anybody's girl. |
Берите с собой заработанные деньги и чьих-нибудь подруг. |
Their video blackjack game is connected to the internet so that online users can lose money too. |
Их видео игра в блэкджек подключена к интернету чтобы онлайн игроки тоже могли терять деньги. |
Maybe because he's skimming off the laundered money. |
Может, потому что он припрятывает отмытые деньги. |
I'll give you all the money back, just don't - just stop this. |
Я верну тебе все деньги, только не - Просто останови это. |
You had plans for that money. |
У тебя были планы на эти деньги? |
He was truly sorry those people lost their money. |
Он искренне сожалел, что эти люди потеряли деньги. |