| No, Alfie, the money's for saving Abbey Grove. | Нет, Алфи, это деньги на спасение Эбби Гроув. |
| And, yes, I wanted to find the money, too. | И, конечно, я хотела найти и деньги. |
| So he needed the money back a little bit more than the rest of us. | Поэтому он хотел вернуть свои деньги чуточку сильнее, чем все остальные. |
| What were you thinking giving Marvin money behind my back? | О чем ты думала, давая Марвину деньги за моей спиной? |
| If they want their money back... | Если они хотят вернуть свои деньги... |
| There are five places money is kept, all in cash. | Наличные деньги хранятся в пяти местах. |
| Always this excited, when you give me money. | Всегда этот взволнованный вид, когда вы даете мне деньги. |
| You know, I think being creative is a waste of time and money. | Знаете, я думаю, что заниматься творчеством это впустую тратить деньги и время. |
| I needed that money to start my company. | Мне были нужны деньги, чтобы начать бизнес. |
| It's not like he could tell them where the money was going. | Он не мог рассказать им, куда отправляет деньги. |
| But he took all my money and tried to sell me to a sheikh from Yemen. | Но он забрал все мои деньги и пытался продать меня шейху из Йемена. |
| If we sell this place, that money is for college. | Если мы продать это место, это деньги для колледжа. |
| He was probably just protecting the money. | Наверное, он просто охранял деньги. |
| She's only after his money, so to speak. | Как говорится, от него ей нужны только деньги. |
| We want you to know that your money is making a difference. | Мы хотим, чтобы ты знал, что твои деньги сыграют важную роль. |
| My daughter is selling wrapping paper to raise money for her school. | Моя дочь продает упаковочную бумагу чтобы собрать деньги для своей школы. |
| But it's a very hard country and she could see that I had money. | Просто жизнь в той стране очень тяжелая, а она видела, что у меня есть деньги. |
| I then transfer all money into one of Swiss accounts. | Потом я переведу все деньги на один швейцарский счет. |
| The money's going through, but that doesn't guarantee anything. | Деньги прошли, но они не дают никаких гарантий. |
| And money pays for my lifestyle. | А деньги обеспечивают мой уровень жизни. |
| Leslie doesn't pay for my lifestyle, money does. | Лесли не обеспечивает мой уровень жизни, это делают деньги. |
| That money was license for me to leave all of this and all of you behind. | Эти деньги были возможностью для меня оставить это место и всех вас позади. |
| Look, man, if you're in trouble, or you need money... | Послушай, если у тебя неприятности или тебе нужны деньги... |
| If I want to expand I've got to make more money. | Если я хочу расширяться, то мне нужны ещё деньги. |
| In order to make more money I've got to pay you guys less. | А чтобы были ещё деньги, мне придётся платить вам меньше. |