The defense must show that the bail money is legitimate and does not come from drug proceeds. |
Защита должна доказать, что залоговые деньги чисты и не получены с оборота наркотиков. |
No idea, but he has money. |
Без понятия, но у него есть деньги. |
Your book idea, Michel would jump on it and pay good money. |
Твоя задумка для книги, Мишель вцепится в нее и заплатит хорошие деньги. |
Either we agree on this and you start writing it or else I want my money back. |
Либо мы соглашаемся с этим, и вы начинаете писать ее я требую вернуть мне деньги. |
For the money so that we can afford things like visits to the zoo. |
Чтобы были деньги и мы могли себе позволить такие вещи, как например, сходить в зоопарк. |
You really do get a lot of car for your money, as in A LOT OF CAR. |
Вы действительно получаете много автомобиля за свои деньги, поскольку ЭТО МНОГО АВТОМОБИЛЯ. |
It's the money for that pop album you wanted. |
Это деньги теде на альбом, который ты хотела. |
No! Just take the money, Rae. |
Нет, просто возьми деньги, Рэй. |
I never would have fallen in love with someone who has money. |
Я бы никогда не влюбилась в того, у кого есть деньги. |
So he has money, I don't want it. |
У него есть деньги, я не хочу его. |
Don't even think about borrowing money somewhere else |
Даже не думай, чтобы достать деньги где-то ещё. |
And tell her where he gets the money... to spend on your scintillating company. |
И расскажи ей где он берет деньги... чтобы тратить на твою блистающую компанию. |
You take the money and you do this for us. |
Вы возьмете деньги, и вы сделаете это для нас. |
If your money's green, my plane's got wings. |
Если ваши деньги зеленые, то у моего самолета есть крылья. |
When they're for you, they bring you money. |
Когда они на твоей стороне - приносят деньги. |
Doesrt make much difference, my dear... as long as he gets his money's worth. |
Какая разница, дорогая пока его деньги имеют стоимость. |
You want his money, and you know it. |
Вам нужны его деньги, и вы знаете это. |
That's where the real money is made, buster. |
Вот, где делаются настоящие деньги, приятель. |
Nobody goes in or out without my say, except Rufus, when he brings me my money. |
Никто не заходит и не выходит без моего разрешения, за исключением Руфуса, когда он принесёт мои деньги. |
I could settle the debt with... something better than money. |
Я могу решить вопрос с... кое-чем получше, чем деньги. |
Believe me, dear, when the topic of discussion is money, drinking always helps. |
Поверь мне, дорогой, когда тема обсуждения - деньги, выпивка всегда помогает. |
Well, money's only part of it. |
Ну, деньги - это лишь часть работы. |
Sean came to our house last night and Mom gave him the money. |
Шон пришел в наш дом вчера ночью и мама дала ему деньги. |
Power, money? Seem to be things you love. |
Власть, деньги, кажется, это те вещи, которые вы любите. |
Those women have lots of men who always send her the money. |
У таких девушек, много мужчин, которые отправляют им деньги. |