Примеры в контексте "Money - Деньги"

Перевод

Примеры

Примеры: Money — Деньги

• I'm going to work hard, save my money and find a doctor who will do that surgery.

  Я буду усердно работать, копить деньги и найду доктора, который сделает эту операцию.

• I'm saying you should sell the house, and then you divide the money.

  Нет, Ричард, я предлагаю, чтобы ты продал дом а потом поделил деньги с Новой Кристин.

• You take your money and put it into something worth it, you're not tacky.

  Берешь свои деньги, вкладываешь их в стоящее дело, и вот ты не оборванец.

• Besides, it's not your money we're interested in.

  Кроме того, нас интересуют не твои деньги.

• You bought your mother's house with drug money.

  Ты купил своей матери дом на деньги с наркоты.

• She didn't steal the money, he did.

  Она не воровала деньги, это он.

• Look, they gave me a choice, my money or you.

  Слушай, они поставили меня перед выбором - мои деньги или ты.

• I think he's laundering money for drug dealers.

  Я думаю, он отмывает деньги для наркодилеров.

• I've been saving this money for a divorce, if ever I get a husband.

  Я копила деньги на развод, если выйду замуж.

• Of course, that money could be used for other purposes.

  Конечно, эти деньги могут быть использованы и для других целей.

• As my hands closed on it, the money disappeared like that.

  И когда мои руки почти их схватили, деньги мгновенно исчезли.

• I want the money too, but not that bad.

  Я тоже хочу деньги, но не это плохо.

• He met Steele, convinced him he was me and got the money.

  Он встретил Стила в доке, убедил его, что это я и взял деньги.

• All right, just come by the garage today, I'll give you the money.

  Ладно. Приходи сегодня в гараж, я отдам тебе деньги.

• Thecharacteris awealthy woman who steals money from everyone and flaunts her riches.

  Это обеспеченная женщина, которая крадет чужие деньги хвастается богатством.

• All right, a transfer into this guy Reynolds's account, only the money was stolen.

  Так, передача на счет этого парня Рейнолдса, Только вот деньги были украдены.

• It's practically empty now, because I put all the money in the restaurant.

  Теперь он практически пуст, потому что я вложил все деньги в ресторан.

• You're using your family's connections, you're using their money...

  Ты использовал связи своей семьи, ты взял их деньги...

• And it is not about the money.

  И деньги тут не при чем.

• We are bad men, and for the money.

  Мы - плохие люди и нам нужны деньги.

• 'Ever since then, 'people have been trying to take the money off me.

  Даже спустя время, люди пытаются отнять мои деньги.

• They'll do anything to get their hands on the money in the case.

  Они сделают все чтобы получить в свои руки деньги из кейса.

• Please pull out all the money in this account.

  Снимите все деньги, что есть на этом счету.

• You've got to earn some money on my behalf.

  Что ж, придётся тебе деньги зарабатывать.

• He takes money to look the other way.

  Он берёт деньги и смотрит в другую сторону.

Другие варианты перевода слова money

• Денежных средств
• Денежный
• Сумма
• Денежные средства
• Бабки
• Бабло
• Money
• Затрат
• Денежки
• Деньжата
• Прибыль
• Долг

Слово money в словаре

Money — Деньги

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом money

• for my moneyпо моему мнению
• get one's money's worthполучить в полном объеме то, за что заплачено
• hush moneyвзятка; деньги, выплачиваемые за молчание, за неразглашение информации
• money burns a hole in someone's pocketденьги жгут карман; деньги у кого-либо, которые не лежат подолгу; деньги, которые тратятся сразу, как получаются
• pin moneyкарманные деньги, деньги на мелкие расходы
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• see the color of someone's moneyубедиться в наличии денег у кого-либо

Пословицы со словом money

• a fool and his money are soon partedу дурака деньги долго не держатся
• money begets moneyденьги к деньгам идут
• money doesn't grow on treesденьги на улице не валяются
• money is no objectденьги не имеют значения; деньги не вопрос
• money is the root of all evilденьги – корень зла
• money talksкогда деньги говорят, все молчит; с деньгами всего можно добиться
• put one's money where one's mouth isподкрепить слова делом
• time is moneyвремя – деньги