Примеры в контексте "Money - Деньги"
Перевод
Примеры
Примеры: Money — Деньги
-
But I can't take this money of yours.
Но я не могу взять эти твои деньги.
-
He needs money to expand the garage.
Ему нужны деньги для расширения своего дела.
-
They were playing for real money and I wasn't.
Они играют на настоящие деньги, а я нет.
-
I'd say either use your own money or stay away from the tables.
Я хотел сказать, используйте свои деньги или не подходите к столу.
-
It was expense money from the paper for this trip.
Это были деньги газеты на поезду сюда.
-
I remember you couldn't get work here for love nor money.
Помню, вам не давали работать здесь ни бесплатно, ни за деньги.
-
The money too tempting, the way of life too hard.
Деньги искушают, а жизнь трудна.
-
That perhaps he needed your family's money.
Что возможно ему были нужны деньги вашей семьи.
-
I only got them the money, via my brother.
Я только получила их деньги, через моего брата.
-
To get us new outfits with your money from Aunt Helen.
Купим тебе одежду на деньги тети Хелен.
-
You take our money, and you put your life on the line.
Взяв наши деньги, вы ставите на кон собственную жизнь.
-
You keep your money and you take me with you.
Ты сохранишь деньги и возьмёшь меня с собой.
-
When you get there, you'll need some money.
Когда вы туда доберётесь, вам понадобятся деньги.
-
Now you need to get the money back from him.
Теперь пусть он тебе возвращает эти деньги.
-
I really thought you were the one man who wasn't interested in money.
Я думала, что ты - единственный, кого не интересуют мои деньги.
-
But she meant the money as a gift to you.
Но эти деньги были подарком от неё.
-
If you can just remain patient, and don't forget to put money in the can.
И не забудьте положить деньги в ящик для пожертвований.
-
I've been quietly stealing money... from you for a long time.
Я по-тихому крал у тебя деньги уже давно.
-
He does not expect them to steal money.
Другое дело, когда они крадут его деньги.
-
I have the money here in my purse.
А у меня деньги, вот, в кошельке.
-
First thought I had when I held that money in my hands was that empty old snuff box.
Первая мысль, когда я держал все эти деньги, была о старой пустой табакерке.
-
I was on the phone with our national rep trying to get money for repairs.
Я разговаривал по телефону с нашими национальными представителем, пытаясь получить деньги на ремонт.
-
I will consider every other Christmas, and I don't want your money.
Я буду иметь ввиду каждое другое Рождество, и мне не нужны ваши деньги.
-
That would be a better spend of money.
Лучше бы они потратили деньги на это.
-
Here come the British army, they're wearing beach towels because that saves money.
Британская армия носит пляжные полотенца, так как надо экономить деньги.
Другие варианты перевода слова money
- Денежных средств
- Денежный
- Сумма
- Денежные средства
- Бабки
- Бабло
- Money
- Затрат
- Денежки
- Деньжата
- Прибыль
- Долг
Слово money в словаре

Money — Деньги
Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом money
- for my moneyпо моему мнению
- get one's money's worthполучить в полном объеме то, за что заплачено
- hush moneyвзятка; деньги, выплачиваемые за молчание, за неразглашение информации
- money burns a hole in someone's pocketденьги жгут карман; деньги у кого-либо, которые не лежат подолгу; деньги, которые тратятся сразу, как получаются
- pin moneyкарманные деньги, деньги на мелкие расходы
- put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
- see the color of someone's moneyубедиться в наличии денег у кого-либо
Пословицы со словом money
- a fool and his money are soon partedу дурака деньги долго не держатся
- money begets moneyденьги к деньгам идут
- money doesn't grow on treesденьги на улице не валяются
- money is no objectденьги не имеют значения; деньги не вопрос
- money is the root of all evilденьги – корень зла
- money talksкогда деньги говорят, все молчит; с деньгами всего можно добиться
- put one's money where one's mouth isподкрепить слова делом
- time is moneyвремя – деньги
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово