Примеры в контексте "Money - Деньги"

Перевод

Примеры

Примеры: Money — Деньги

• When you went into business, he had the money and you didn't.

  Когда вы занялись бизнесом, у него были деньги, а у тебя нет.

• I want the money to go away.

  Мне нужны деньги, чтобы уехать.

• He's got money and influence and I'll go to him.

  У него есть деньги и влияние.

• Getting to Seattle and appealing to the higher courts takes money.

  Чтобы добраться до Сиэтла и обратиться в суд, нужны деньги.

• For that kind of money, this stroller should be indestructible.

  За такие деньги коляска должна быть неразрушимая.

• No, don't spend your money on me, babe.

  Не стоит тратить на меня деньги, малышка.

• I want you to put the money in the van.

  А вы положите деньги в фургон.

• Attack the van that delivers money to the branches.

  Нападите на фургон, который развозит деньги между филиалами.

• I'll be putting money in your pocket.

  Я положу деньги вам в карман.

• Don't know whether she's giving her money, drugs.

  Не знаю, что она ей дала деньги, наркотики.

• But she can have your money... and the estate.

  Но она сможет получить твои деньги...

• I couldn't take your money, my Lord.

  Я не смогу брать у вас деньги, милорд.

• Luigi starts working, and earns his own money.

  Луиджи начал работать и зарабатывать свои деньги.

• They live on ads, they get money from everywhere.

  Они существуют за счёт рекламы, вытягивают деньги из всего.

• Whales bring the money in, the sharks take it away.

  Киты приносят деньги, акулы забирают их.

• He's pulling a trick to take money from you.

  Он с тобой трюк проделывает, он у тебя деньги заберет, это...

• My friend's staying here, give him the money.

  Оставлю тебе друга - передашь ему деньги.

• Yes, we gave the man money.

  Да, мы дали ему деньги.

• You took my money and gambled it on an empty hole in Argentina.

  СЬЮЗАН: Ты взял мои деньги и проиграл их на пустом месте в Аргентине.

• You took our money, which I made, and you threw it away.

  Ты взял наши деньги, которые я заработала, и пустил их на ветер.

• When I quit ballet, I needed the money.

  Когда я ушёл из балета мне нужны были деньги.

• Rikke, the day fines start Monday, and we haven't got the money.

  Рикке, с понедельника пойдут дневные штрафы, и мы еще не получили деньги.

• Someone shot him, cut his hand off for his drugs money.

  Кто-то пристрелил его, а затем отрезал руку, чтобы забрать деньги за наркоту.

• Give her back the money and set up a grocery store.

  Ну, тогда возвращаемся, отдаем деньги и открываем какое-нибудь кафе.

• Paid back the money I loaned him.

  Вернул деньги, которые я отдолжил ему.

Другие варианты перевода слова money

• Денежных средств
• Денежный
• Сумма
• Денежные средства
• Бабки
• Бабло
• Money
• Затрат
• Денежки
• Деньжата
• Прибыль
• Долг

Слово money в словаре

Money — Деньги

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом money

• for my moneyпо моему мнению
• get one's money's worthполучить в полном объеме то, за что заплачено
• hush moneyвзятка; деньги, выплачиваемые за молчание, за неразглашение информации
• money burns a hole in someone's pocketденьги жгут карман; деньги у кого-либо, которые не лежат подолгу; деньги, которые тратятся сразу, как получаются
• pin moneyкарманные деньги, деньги на мелкие расходы
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• see the color of someone's moneyубедиться в наличии денег у кого-либо

Пословицы со словом money

• a fool and his money are soon partedу дурака деньги долго не держатся
• money begets moneyденьги к деньгам идут
• money doesn't grow on treesденьги на улице не валяются
• money is no objectденьги не имеют значения; деньги не вопрос
• money is the root of all evilденьги – корень зла
• money talksкогда деньги говорят, все молчит; с деньгами всего можно добиться
• put one's money where one's mouth isподкрепить слова делом
• time is moneyвремя – деньги