I figure I save my money and read to myself. |
Я экономлю деньги и учусь сама. |
And we spend all that money, and... |
Мы потратим все деньги, и... |
I say take the money and run, you know. |
Бери деньги и беги, понимаешь. |
We'll find the money some other way. |
Мама, найдём деньги в другом месте. |
Anything they valued, money, guns... it'll be hidden. |
Всё что они ценили, деньги, оружие, тут спрятано. |
I had money in the wallet. |
У меня в бумажнике БЫЛИ деньги. |
When it came to money, he always had a few tasty sidelines. |
Когда нужны были деньги, он всегда находил способы подзаработать. |
I could earn that money by going back to the stage. |
Я бы смогла заработать эти деньги, вернувшись на сцену. |
You might as well know what that money means to me. |
Думаю, ты понимаешь, что значат для меня эти деньги. |
My sister says if it's money... |
Сестра говорит- если нужны деньги, она достанет. |
I knew you the minute you put your money down to play me. |
Я узнал тебя в ту минуту, когда ты поставил деньги, чтобы сыграть со мной. |
They don't use banks, so we can't follow the money. |
Банками не пользуются, так что деньги мы отследить не можем. |
I don't know who these guys are, but they sure like to spend money. |
Не знаю, кто эти парни, но они явно любят тратить деньги. |
I can't believe I'm losing all of my money twice in one lifetime. |
Поверить не могу, что теряю все свои деньги уже второй раз в жизни. |
You only see me as my money, but I'm not. |
Ты видишь только мои деньги, но я не такой. |
Look, the truth is I couldn't see past your money. |
Короче, дело в том, что твои деньги затмили мне глаза. |
This is the best heroin that money can buy. |
Это лучший героин, который можно купить за деньги. |
This is the address in Mumbai and here's the money. |
Вот адрес в Мумбаи, а вот деньги. |
Everybody took money and went away. |
Все уже получили деньги и ушли. |
They make money here and send it to their native place. |
Они делают здесь деньги и посылают их домой. |
There is a surplus of money in your house. |
В вашем доме водятся лишние деньги. |
Look, until I get some money I won't give you any food grains. |
В общем, пока я не получу с него хоть какие-нибудь деньги, я не буду давать вам зерно в долг. |
He has borrowed money, so he's avoiding me. |
Он занял у меня деньги, и теперь бегает от меня. |
He wants to earn money and share the burden. |
Он хочет заработать деньги и помочь семье. |
The family won't lose any money to others. |
И деньги не будут уходить из семьи. |