| You did take my money, after all. | Кроме того, ты принял от меня деньги. |
| Mike, take the money, man. | Майк... Возьми деньги, дружище. |
| I'll call you when I have your money. | Позвоню, когда у меня будут деньги для тебя. |
| Crime ring is gone, and the feds said you get your money back. | Банда уничтожена, а в ФБР сказали, что вы можете вернуть свои деньги. |
| Sholakh, go to the ship and fetch the money. | Шолах, пойдите на корабль и принесите деньги. |
| My friend may have to prove that he has money at his disposal. | Моему другу, вероятно, понадобится подтверждение, что он передал деньги на хранение. |
| But a madman's money jingles in my pocket as well as anyone's. | Но деньги безумца звенят в моем кармане так же, как и все остальные. |
| I'll make speeches where I can and make additional money. | Вуду выступать, где только смогу И зарабатывать деньги. |
| Fifty fake business fronts to launder money. | 50 липовых фирм, чтобы доставать деньги. |
| She said I spent all my time making money. | Она говорила, что я все время только деньги зарабатываю. |
| No sign of a break-in, no money missing. | Никаких следов взлома, все деньги на месте... |
| He used cartel money to fund their prison break because they had an enemy in common. | Он использовал деньги картеля, чтобы организовать им побег, потому что у них есть общий враг. |
| Max, that could be the extra money we need for Chestnut. | Макс, это те самые деньги, что нужны нам для Каштана. |
| That girl's mum asks for her money. | Девочка с мамой хочет вернуть деньги. |
| Doesn't let us find a chance to hand her... back her money. | Я не знаю! Давай дадим ей шанс, Чтобы она могла подойти и забрать свои деньги. |
| Come to check whether... the snake let anyone take away the money. | Подождите и увидите, собирается ли змея отдать деньги. |
| Come on, laugh. I give you back the money. | Улыбнись мне и я отдам тебе деньги. |
| I was going to buy a fish, but then I lost the money. | Я хотела купить рыбку, но потеряла свои деньги. |
| We have told you your money will come back. | И попросим его вернуть тебе деньги. |
| Come get your money after the New Year. | Возвращайся после Нового Года и получишь свои деньги. |
| You brought back the money, of course. | Деньги ты, конечно же, привезла обратно. |
| He made his first bet when he was 15 years old, and he always made money. | Он сделал первую ставку, когда ему было 15 лет и он всегда делал деньги. |
| All they had to do was ring the bell and take money. | Всё, что им нужно было делать, это позвонить и забрать деньги. |
| They all made money with us. | Они все делают на нас деньги. |
| This was strictly my shakedown and kidnapping money. | Это были деньги, предназначенные для взяток и выкупов. |