When I'm looking for your money, it feels so good. |
Когда я ищу твои деньги, мне так хорошо. |
Cause you are making me give the money to you. |
Потому что заставляешь отдавать тебе деньги. |
I am going to slap it like it owes me money. |
Я прибью его, он должен мне деньги. |
Any money Amber did have went to paying for shoes, gowns and spray tans. |
Все деньги, что были у Эмбер, шли на покупку обуви, нарядов и средств для загара. |
If you want money, we can negotiate that, but kidnapping us is... |
Если вам нужны деньги, мы договоримся, но похищать нас... |
I tried to talk Gibbs out of it, but he said the money was too huge. |
Я пыталась отговорить Гиббса, но он сказал, что это слишком большие деньги. |
I tell you what, forget the money. |
Вот что. Забудыте про деньги. |
We want the bank's money, not yours. |
Нам нужны деньги банка. не ваши. |
Your money is insured by the government. |
А ваши деньги в нём застрахованы. |
That's where they get the ransom money. |
Иначе откуда взять деньги на выкуп. |
Now I'm just after him for his money. |
Значит меня просто интересуют его деньги. |
Guyslikehim don't lend money to guys like us. |
Типывроденего не ссужают деньги таким, как мы. |
They don't know where the money is. |
Пока что они не знают, где деньги. |
The money is required for farm expenses. |
Деньги нужны на расходы по делам фермы. |
See, that's what she wanted... money. |
Видишь, это именно то, чего она хотела... деньги. |
But, monsieur, the money being spent. |
Но, месье, деньги тратятся. |
Just lookin' to get my money back. |
Просто хочу получить назад свои деньги. |
I dorft think I have any money. |
Не уверен, что у меня есть деньги. |
Figure out how to get you your money. |
Попробуем выяснить, как вам получить деньги. |
Vying to get invited to a charity event without knowing or caring who the money is going to... |
Драться за приглашения на благотворительный вечер, даже не зная, не думая, куда пойдут деньги... |
We've got the money for the order. |
Мы изыскали деньги на ваше дело. |
Your job is to aid Naval Intelligence, not play games with other people's money. |
Ваша работа помогать морской разведке, а не проигрывать чужие деньги. |
You'll have your money in 30 days. |
Вы получите ваши деньги через 30 дней. |
And once I have money, my destiny... |
И как только у меня будут деньги, моя судьба? |
You're dancing the flamenco to get money. |
Вы танцуете фламенко, чтобы получить деньги. |