Примеры в контексте "Money - Деньги"

Перевод

Примеры

Примеры: Money — Деньги

• You can play poker both for real and for fun money.

  Играть в онлайн покер можно как на настоящие, так и на символические деньги.

• A train carrying passengers and money is ambushed by Indians.

  Поезд, перевозивший пассажиров, золото и деньги, попадает в засаду, устроенную индейцами.

• When you get a pocket money and perhaps get off easy.

  Когда вы получаете деньги на карманные расходы и, возможно, получить легко отделался.

• National security forces threatened to kill the villagers and demanded money.

  Всего около 150 человек. Силы национальной безопасности угрожали убить жителей деревни и потребовали деньги.

• He stated that newspapers that told the truth could not make money.

  Он заявил, что газеты, которые говорят правду, не могут делать деньги.

• Virtual money is shown when you play in Fun Mode.

  Когда Вы играете в режиме практики, на Вашем балансе показаны виртуальные деньги.

• The shipment never arrived but Kodama kept his money.

  Груз так и не прибыл, но Кодама получил свои деньги.

• It was really upsetting because I spent money to get there.

  Меня это действительно огорчило, потому что я потратила деньги, чтобы туда добраться.

• I ran out of money and became quite lonely.

  У меня кончались деньги, и я была совершенно одинокой».

• Real-world assets (typically money) may be at stake.

  При этом активы реального мира (прежде всего деньги) могут находиться под угрозой.

• You can never know who has money and faith.

  Никогда не можешь знать, у кого есть деньги и вера.

• No money is worth going through this again.

  Никакие деньги не стоят того, чтобы пройти через такое еще раз.

• All we need now is the money.

  Все, что нам нужно сейчас, так, это деньги.

• The money I lent you were all my savings.

  Деньги, которые я предоставил Вам... были всеми моими сбережениями.

• We got to raise money for her defense.

  Скажем им, что нам необходимо найти деньги на её защиту.

• A high court appeal in Seattle takes money.

  Чтобы добраться до Сиэтла и обратиться в суд, нужны деньги.

• To get money from a coIlection-box.

  Чтобы доставать деньги из отверстия ящиков для пожертвований.

• I wonder if the money burned up.

  Интересно, что было бы, если бы деньги сгорели.

• I never heard you complaining when you were pocketing all that money.

  Я никогда не слышала от тебя жалоб, когда ты получала все эти деньги.

• The first thing they do is make money with it.

  Первое, что они делают, это зарабатывают с его помощью деньги.

• Said they bought it with money they won somewhere.

  Сказали, что купили его на деньги, которые они где-то выиграли.

• You know the money I won for boxing.

  Ты же видела деньги, которые я выиграл на боксе.

• Only if they got money, man.

  Ну только если у нее есть деньги, мужик.

• People who can sell and wash money, too.

  Людьми, которые могут продать, а еще и деньги отмыть.

• I remember sending you money in Paris for an emergency.

  Помню, мы посылали тебе деньги в Париж, на экстренный случай.

Другие варианты перевода слова money

• Денежных средств
• Денежный
• Сумма
• Денежные средства
• Бабки
• Бабло
• Money
• Затрат
• Денежки
• Деньжата
• Прибыль
• Долг

Слово money в словаре

Money — Деньги

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом money

• for my moneyпо моему мнению
• get one's money's worthполучить в полном объеме то, за что заплачено
• hush moneyвзятка; деньги, выплачиваемые за молчание, за неразглашение информации
• money burns a hole in someone's pocketденьги жгут карман; деньги у кого-либо, которые не лежат подолгу; деньги, которые тратятся сразу, как получаются
• pin moneyкарманные деньги, деньги на мелкие расходы
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• see the color of someone's moneyубедиться в наличии денег у кого-либо

Пословицы со словом money

• a fool and his money are soon partedу дурака деньги долго не держатся
• money begets moneyденьги к деньгам идут
• money doesn't grow on treesденьги на улице не валяются
• money is no objectденьги не имеют значения; деньги не вопрос
• money is the root of all evilденьги – корень зла
• money talksкогда деньги говорят, все молчит; с деньгами всего можно добиться
• put one's money where one's mouth isподкрепить слова делом
• time is moneyвремя – деньги