We cannot squander money like this. |
И мы не можем так... разбазаривать деньги. |
Look, I got money to burn. |
Слушай, у меня есть деньги и я хочу их потратить. |
And not just because Earl needs the money. |
И не только потому, что Эрлу нужны эти деньги. |
That money I lost wasn't mine. |
Деньги, которые я проиграла, были не мои. |
Giving your profits to charity, lending money to somebody you hardly know. |
Отдавать свои деньги на благотворительность, пересылая их на кредитную карту того, кого вы едва знаете. |
I'm not here to offer you money. |
Я здесь не для того, чтобы предложить тебе деньги. |
Everyone knows money sticks to your hands. |
Всем известно, что у вас деньги так и липнут к рукам. |
Apu thinks we can get the money at the casino playing blackjack. |
Апу думает, что мы можем раздобыть деньги в казино, играя в блэкджек. |
Ray isn't interested in making money. |
Он не заинтересован в том, чтобы делать деньги. |
Then I hope you have money. |
Тогда, надеюсь, у вас есть деньги. |
Sorry. I need the money now. |
Сожалею приятель, но мне самому сейчас нужны деньги. |
Until you stole all his money. |
Пока вы не выиграли у него все деньги. |
I have the organisation, information and money to answer that call. |
У меня есть организация, информация, деньги, чтобы ответить на их зов. |
I remember you hemorrhaging my money to a dominatrix. |
Я помню, как ты транжирил мои деньги на какую-то госпожу. |
The money was banded and manicured by denomination. |
Деньги были сложены в пачки по достоинству и перевязаны лентой. |
Best money you'll ever spend. |
Это лучшее, на что ты когда-либо тратил деньги. |
All that money is evidence and gone. |
Все деньги это улика, и её не будет. |
They use my money, never yours. |
Они будут тратить мои деньги, но не ваши. |
Collecting the money which is own me. |
Забираю деньги, которые вы, твари, мне должны. |
I spent years and serious money developing that network. |
Я потратил годы и немалые деньги, чтобы организовать эту сеть. |
Thing is, I never carry money. |
Дело в том, что я никогда не носил деньги. |
Maybe Charlie thought somebody was skimming money. |
Может, Чарли думал, что кто-то ворует деньги. |
She has money though, you know that. |
Хотя деньги у неё есть, ты и сам знаешь. |
We just want the money your wife stole from us. |
Мы просто хотим назад деньги, которые твоя жена украла у нас. |
Furthermore, the amount of mobile money converted into actual currency was limited due to low levels of liquidity in mobile money agents. |
Кроме того, размер мобильных платежей, конвертируемых в реальные деньги, ограничивается низким уровнем ликвидности, имеющейся в распоряжении у агентов мобильных систем. |