Let's finish the book. They'll get their money. |
Давай просто закончим книгу, они получат свои деньги. |
If I win, we use the money to fix the road. |
Если я выигрываю, мы используем деньги на ремонт дороги. |
You know that that money is rightfully mine. |
Ты знаешь, что эти деньги по праву мои. |
We got to find that old man and get my money back. |
Надо найти того старика и забрать мои деньги. |
This money is all I have, man. |
Эти деньги - все, что у меня есть, чувак. |
They say Get the money ready, and don't go to the police. |
Они говорят "приготовь деньги и не смей идти в полицию". |
I figured it was the only way you'd give me the money. |
Я думала, это единственный способ получить от тебя деньги. |
And we need the money to open our own tattoo parlor in New Mexico. |
И нам нужны деньги на открытие собственного тату салона в Нью-Мехико. |
No, but you can't take the money. |
Нет, но ты не должен брать деньги. |
The old lady had money, a lot. |
У нее были деньги, много денег. |
I left some money on the counter for dinner. |
Я оставила деньги на ужин на столе. |
Well, they decided to hide the body and split the money. |
Они решили спрятать тело и поделить деньги. |
He says there was a conspiracy, and we all took the money. |
Он говорит, что это заговор, и мы забрали деньги. |
[Gasps] Mr. Monk, Julie paid for this with her own money. |
Мистер Монк, Джули купила ее на свои собственные деньги. |
I'm trying to figure out who stole the money from the bake sale. |
Я пытаюсь вычислить, кто украл общественные деньги. |
You bring him to me, and the money's yours. |
Вы отдаете его мне, я отдаю вам деньги. |
In order to have money a person must work. |
Для того чтобы были деньги, надо работать. |
So you followed her to New York to get your money back. |
Итак, вы последовали за ней сюда, чтобы вернуть свои деньги. |
No bracelet means there should be money. |
Нет браслета, значит должны быть деньги. |
Yes, we need his money. |
Да, нам нужны его деньги. |
I care about HR, Fusco, not the money. |
Фуско, моя забота Эйч Ар, а не деньги. |
That's just like Ray to just take the money and run. |
Это так на него похоже, взять деньги и сбежать. |
Here's the money I owe you. |
Вот деньги, которые я должен тебе. |
Men will pay money to watch women... |
Мужчины платят большие деньги чтобы смотреть как женщины... |
You said if we got the money, we could buy it back. |
Подожди-ка, ты ведь сказал, что если мы к сроку принесем деньги, то сможем выкупить. |