Английский - русский
Перевод слова Money
Вариант перевода Деньги

Примеры в контексте "Money - Деньги"

Примеры: Money - Деньги
Because it loves money like I love money. Здесь любят деньги точно так же, как их люблю я.
Not having no money never stopped you from getting money before. Раньше отсутствие денег не мешало тебе делать деньги.
We're using her money to get her the money. Возьмём из её денег, чтобы отдать ей деньги.
He got the money illegally, he used that money. Он получил незаконно деньги, и использовал их.
Don't have money for books, but got money for this newfangled... У нас нет денег на книги, но у нас есть деньги для этого новомодного...
Only people with money forget about money. Только люди с деньгами забывают про деньги.
Some free advice... stop spending money like you actually have money. Бесплатный совет... перестань тратить деньги так, словно они у тебя есть.
And the money people want to feel like their money is safe. И люди с деньгами хотят быть уверенными, что их деньги в безопасности.
There would be real money interspersed with the Monopoly money. Там будут настоящие деньги вперемешку с деньгами Монополии.
I gave money to charity, I repaired the church roof, sent kids away, my own money. 'Я занимался благотворительностью, починил крышу церкви, отправил детей учиться, все за свои деньги.
Sweden returns more money for less pollution, so some stakeholders are gaining money while others are losing. Швеция возвращает больше денег за меньший уровень загрязнения, поэтому одни участники системы зарабатывают деньги, а другие теряют.
We all know that we cannot wage war without money, and diamonds are money. Все мы знаем, что вести войну без денег невозможно, а алмазы - это деньги.
She had no money and was hoping to obtain money for food from her family. У нее нет денег, и она надеялась получить деньги на питание от своей семьи.
Traditionally, they feel shy to borrow money because borrowing money means being indebted. Они стесняются занимать деньги, поскольку одалживание денег равноценно признанию в несостоятельности.
With your money plus the bank accounts, we'll have their money and take it easy. С теми банковскими счетами мы легко получим все деньги.
And it's also true that money won is a lot sweeter than money earned. Правда и то, что выигранные деньги всегда слаще заработанных.
There's filthy money, insignificant money, and there's miserable money... Бывают недобрые деньги, бывают хвастливые, и даже глупые.
We lost our money, our parents' money, our friends' money. Потеряли свои деньги, деньги наших родителей, друзей.
Because it's money found, not money earned. Поскольку это найденные, а не заработанные деньги.
The new money essentially steals value from the existing money supply. Новые деньги, по существу, крадут ценность уже существующих.
Digital money - electronic analog of money in cash emitted by any organization. Цифровые деньги - электронный аналог наличных денег, эмитированный какой-либо организацией.
If we can't get to Peterson's money, we'll use our own money. Если мы не можем достать деньги Питерсона, используем свои.
I mean, money now is better than money later. Лучше уж иметь деньги сейчас, чем потом.
I paid my money, they took my money. Я заплатил деньги, они взяли.
Show me the money - Many actions to reduce emissions also save money for the average household or bring benefits. Многие меры по снижению выбросов также позволяют среднему домохозяйству сэкономить деньги или получить другие выгоды.