Примеры в контексте "Money - Деньги"

Перевод

Примеры

Примеры: Money — Деньги

• Marty wants to pay us crazy money just to show up.

  Марти готов заплатить нам бешеные деньги только за то, чтобы мы показались там.

• Whatever story this actress told you, she wants money or publicity.

  Какую бы историю эта актриса вам не рассказала, ее цель - деньги и известность.

• You could win, like, big money.

  Ты можешь выиграть, ну, это, большие деньги.

• Torres, meaning the money would stop with him.

  Если это Торрес, то все деньги должны уходить к нему.

• You tell Bugsy Siegel to take his money.

  Передай Багси Сигелу, пускай возьмет свои деньги, и подотрется ими.

• They must've spent some money to move her.

  Они должны были потратить хоть какие-то деньги, чтобы перевезти ее.

• We had money and you were a great man.

  Раньше у нас всегда были деньги, и ты был уважаемым человеком.

• I needed the money to get on...

  А мне нужны были деньги, чтобы добраться сюда.

• But I've got a lot more money.

  Но у меня есть намного больше, чем просто деньги.

• Those people she was investigating have money, power.

  У людей, которыми она интересовалась, есть власть, деньги.

• I want the massage parlor you bought with drug money.

  Я хочу массажный салон, который ты купил на деньги от наркотиков.

• You didn't need her money.

  А вам и не нужны были ее деньги.

• But the money never reached our account.

  Но деньги так и не дошли до нашего счета.

• Father wouldn't let me buy anything with my allowance money.

  Отец никогда не разрешал мне купить что-нибудь на деньги, которые я откладывал.

• The bail money comes from his business not...

  Залоговые деньги - прибыль от его бизнеса, а не...

• He wanted money to keep quiet.

  Ему нужны были деньги, чтобы залечь на дно.

• I took money she'd saved for my brother's education.

  Я выкрал у нее деньги, который она откладывала на обучение моего брата.

• With money, you get men.

  Когда у тебя есть деньги, то чувствуешь себя человеком.

• They're complaining that you take money without listening.

  И они жаловались мне, что Вы взяли их деньги и убежали, не выслушав их.

• With money, everything is possible.

  Когда есть деньги, все можно себе позволить.

• I understand you're testifying today about the bail money.

  Я так понимаю, вы сегодня даете показания про деньги на залог.

• Tom is doing everything he can to save money.

  Том делает всё, что только может, чтобы сэкономить деньги.

• I could put money away for us.

  Я мог бы разбросать деньги на ветер ради нас.

• I realized that money isn't just luxury, Lex.

  Я поняла, что деньги - это не только роскошь, Лекс.

• The money was never yours to begin with.

  Начнем с того, что деньги никогда не были вашими.

Другие варианты перевода слова money

• Денежных средств
• Денежный
• Сумма
• Денежные средства
• Бабки
• Бабло
• Money
• Затрат
• Денежки
• Деньжата
• Прибыль
• Долг

Слово money в словаре

Money — Деньги

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом money

• for my moneyпо моему мнению
• get one's money's worthполучить в полном объеме то, за что заплачено
• hush moneyвзятка; деньги, выплачиваемые за молчание, за неразглашение информации
• money burns a hole in someone's pocketденьги жгут карман; деньги у кого-либо, которые не лежат подолгу; деньги, которые тратятся сразу, как получаются
• pin moneyкарманные деньги, деньги на мелкие расходы
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• see the color of someone's moneyубедиться в наличии денег у кого-либо

Пословицы со словом money

• a fool and his money are soon partedу дурака деньги долго не держатся
• money begets moneyденьги к деньгам идут
• money doesn't grow on treesденьги на улице не валяются
• money is no objectденьги не имеют значения; деньги не вопрос
• money is the root of all evilденьги – корень зла
• money talksкогда деньги говорят, все молчит; с деньгами всего можно добиться
• put one's money where one's mouth isподкрепить слова делом
• time is moneyвремя – деньги