Примеры в контексте "Money - Деньги"

Перевод

Примеры

Примеры: Money — Деньги

• It's ridiculously expensive and spending money makes us sad.

  Это дорого до смешного, и нам очень грустно тратить деньги.

• Because the company loves its money.

  Потому что компания любит свои деньги.

• The money, it's not missing.

  Эти деньги, они не пропали.

• I needed to move some money around so Linda could build her roof garden.

  Мне нужны были деньги, чтобы Линда могла соорудить сад на крыше.

• Somehow it's like you always have to be sending me money from home.

  Похоже тебе придется всегда посылать мне деньги из дома.

• I'm paying both you and JP more than enough money.

  Я вам с Джей-Пи плачу солидные деньги.

• You want the money, you leave it all behind.

  Если ты хочешь получить деньги, ты должен оставить все это позади.

• That must have been when he stole the bail money.

  Это должно быть тогда, когда он украл деньги под залог.

• Prince John will get his patronage money, he has to.

  Принц Джон получит деньги, которые ему причитаются.

• He needs a little spending money.

  Так что ему нужны деньги на расходы.

• You know how some families are musical and some have money.

  Некоторые семьи занимаются музыкой, у других есть деньги...

• I'm talking about where the money comes from.

  Я говорю о откуда берутся деньги.

• No, you mean get you some money.

  Нет, ты имеешь ввиду, получить для тебя деньги?

• I had no more money, it wasn't a life.

  Деньги давно кончились, а без них не выжить.

• That's perfectly good money just laying around.

  Это довольно хорошие деньги, чтобы просто валяться.

• Finding Holtz and making money are our two priorities.

  Найти Хольца и делать деньги - наши два первоочередных приоритета.

• Helping the helpless, Holtz and making money are our three number one priorities.

  Помогать беспомощным, найти Хольца и делать деньги - это наши три первоочередные задачи.

• I'm paying good money here.

  Знаете, я тут плачу большие деньги.

• You look like they were trying to build a tall, pretty girl and ran out of money.

  Ты выглядишь, как будто кто-то хотел создать высокую красивую девушку, но у него кончились деньги.

• He had all the money in the world, but he missed his acolytes.

  У него были все деньги мира но он потерял своих соратников.

• Besides, I already spent the money.

  К тому же я потратила все деньги.

• He hates that I take money from the government to keep this place running.

  Ему не нравится, что я беру деньги от правительства, чтобы это место не разорилось.

• Girl's name is lina, and she's writing about dancing and sending money home.

  Имя девушки - Лина, пишет, что танцует и посылает деньги домой.

• He gives us the drugs, we give him the money, we all get arrested.

  Он дает нам наркотики, мы даем ему деньги, нас всех арестуют.

• Well, maybe now you'll have the money and the glory.

  Что ж, может теперь у тебя будут деньги и слава.

Другие варианты перевода слова money

• Денежных средств
• Денежный
• Сумма
• Денежные средства
• Бабки
• Бабло
• Money
• Затрат
• Денежки
• Деньжата
• Прибыль
• Долг

Слово money в словаре

Money — Деньги

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом money

• for my moneyпо моему мнению
• get one's money's worthполучить в полном объеме то, за что заплачено
• hush moneyвзятка; деньги, выплачиваемые за молчание, за неразглашение информации
• money burns a hole in someone's pocketденьги жгут карман; деньги у кого-либо, которые не лежат подолгу; деньги, которые тратятся сразу, как получаются
• pin moneyкарманные деньги, деньги на мелкие расходы
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• see the color of someone's moneyубедиться в наличии денег у кого-либо

Пословицы со словом money

• a fool and his money are soon partedу дурака деньги долго не держатся
• money begets moneyденьги к деньгам идут
• money doesn't grow on treesденьги на улице не валяются
• money is no objectденьги не имеют значения; деньги не вопрос
• money is the root of all evilденьги – корень зла
• money talksкогда деньги говорят, все молчит; с деньгами всего можно добиться
• put one's money where one's mouth isподкрепить слова делом
• time is moneyвремя – деньги