Примеры в контексте "Money - Деньги"

Перевод

Примеры

Примеры: Money — Деньги

• Evidence-based drug treatment saves money and lives.

  Лечение наркозависимости на основе конкретных данных позволяет экономить деньги и сохранять жизнь людей.

• Make money, money, make money.

  Делай деньги, деньги, делай деньги.

• It's all money, money, money.

  Всё только деньги, деньги, деньги.

• Let us not focus on marshalling resources - money, money, money.

  Давайте не будем концентрировать свое внимание на необходимости мобилизации средств - деньги, деньги, деньги.

• They respect money, because money is work.

  Они уважают деньги, потому что деньги это работа.

• Unable to arrange money from the bank and other sources he earns money through street fights.

  Не имея возможности получить деньги из банка и других источников, он зарабатывает деньги, участвуя в боях без правил.

• Water is money, unless gasoline is money.

  Вода - деньги, кроме случаев, когда бензин - деньги.

• I have all this money, all this money.

  У меня есть все эти деньги, все эти деньги.

• About how money, and not just money...

  О том, как деньги, и не только деньги...

• He spent his money our family's money on an opium pipe for that man.

  Он потратил свои деньги, наши семейные деньги, на опиумную трубку для этого человека.

• Dirty money, money from a bank raid.

  У тебя грязные деньги, из ограбленного банка.

• Lunch money, lunch money, lunch money.

  Деньги на обед, деньги на обед, деньги на обед.

• You Americans, all you ever think about is money, money, money.

  У вас, американцев, только одно слово на устах: "Деньги, деньги, деньги".

• Takes money to make money in this business.

  Нужно вложиться, чтобы делать деньги в этом грязном бизнесе.

• Make money instead of losing money.

  Делай деньги вместо того, чтобы их тратить.

• A staff member was alleged to have stolen money from a colleague who had left the money in an Agency vehicle.

  Один из сотрудников предположительно похитил деньги у своего коллеги, который оставил их в принадлежащем Агентству автомобиле.

• And besides, money's money.

  И кроме того, деньги-это деньги.

• It costs money because... it saves money.

  Они стоят денег потому что... они экономят деньги.

• Making mistakes costs money and money's our number one priority.

  Делать ошибки - стоит денег, а сейчас делать деньги - это наш первоочередной приоритет.

• I have money, I just never have money.

  У меня есть деньги, просто мне всегда их не хватает.

• He's an artist who couldn't make any money, so he started making money.

  Он художник, который не мог заработать деньги, поэтому начал их рисовать.

• Plus the money spent for your medication, I've got no money now.

  Плюс деньги, потраченные на твоё лечение, у меня теперь совсем нет денег.

• Our money was sent through a money mule to somewhere in Russia.

  Наши деньги ушли через "прачечную" куда-то в Россию.

• Everybody needs money now and I don't have any money.

  Им всем нужны деньги сейчас а у меня денег нет.

• He needed money, lots of money.

  Ему нужны были деньги, много денег.

Другие варианты перевода слова money

• Денежных средств
• Денежный
• Сумма
• Денежные средства
• Бабки
• Бабло
• Money
• Затрат
• Денежки
• Деньжата
• Прибыль
• Долг

Слово money в словаре

Money — Деньги

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом money

• for my moneyпо моему мнению
• get one's money's worthполучить в полном объеме то, за что заплачено
• hush moneyвзятка; деньги, выплачиваемые за молчание, за неразглашение информации
• money burns a hole in someone's pocketденьги жгут карман; деньги у кого-либо, которые не лежат подолгу; деньги, которые тратятся сразу, как получаются
• pin moneyкарманные деньги, деньги на мелкие расходы
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• see the color of someone's moneyубедиться в наличии денег у кого-либо

Пословицы со словом money

• a fool and his money are soon partedу дурака деньги долго не держатся
• money begets moneyденьги к деньгам идут
• money doesn't grow on treesденьги на улице не валяются
• money is no objectденьги не имеют значения; деньги не вопрос
• money is the root of all evilденьги – корень зла
• money talksкогда деньги говорят, все молчит; с деньгами всего можно добиться
• put one's money where one's mouth isподкрепить слова делом
• time is moneyвремя – деньги