| The answer: the money that already exists. | Ответ: деньги, которые уже существуют. |
| When we create money out of thin air, we have no savings. | Когда деньги создаются из воздуха, не может быть никаких сбережений. |
| Mr. Daly explained that the money was, in fact, not the property of the bank. | Мистер Дэйли объяснил, что фактически, деньги не были собственностью банка. |
| In other words, the money doesn't come out of their existing assets. | Другими словами, деньги пришли из несуществующих активов. |
| The money and credit first came into existence when they created it. | Деньги и кредит появились тогда, когда они их создали. |
| Think about it, money is created out of debt. | Только подумайте, деньги созданы из займа. |
| For it is money that provides the means for power and survival. | Потому что деньги являются средством к власти и выживания. |
| The only way to make more money is to create more debt and inflation. | А печатая новые деньги, мы создаем все больше долгов и инфляции. |
| Fear, then, not money, is the root of all evil. | Страх, а вовсе не деньги, корень всех зол. |
| Ray, I... don't care about the money. | Рей, мне плевать на деньги. |
| I can tell you where the rest of the money is. | Я могу тебе сказать, где спрятаны остальные деньги. |
| But we need the money for a new hotel. | Но нам нужны деньги на новый отель. |
| He always pays back the money that Awake Nick borrows from me. | Он всегда возвращает мне деньги, которые Ник-неспящий у меня занимает. |
| As you accept our money for private school tuition... | Ты взял наши деньги на частную школу... |
| Vladie told us what you wanted the money for. | Владик сказал, зачем тебе - нужны были деньги. |
| You guys, come on, the money will still be there. | Парни, поехали, деньги никуда не денутся. |
| I have to know exactly where you found that money. | Я должен точно знать, где вы нашли деньги. |
| He already coughed up the money. | Он уже признался, где деньги. |
| That was bought with dirty money. | Это было куплено за грязные деньги. |
| Apparently, he knows where the money is. | Видимо, он знает, где деньги. |
| You always find money since your arrival in Istanbul. | Вы всегда находите деньги с Вашего прибытия в Стамбул. |
| And I could use the money too. | И мне тоже не помешали бы деньги. |
| I had no reason to take the money back. | У меня не было причин забирать назад деньги. |
| I was raising money for the Mexican army. | Я собирала деньги для мексиканской армии. |
| Don't let those French spend that money before we can get there. | Лишь бы французы не растратили деньги до нашего визита. |