| I need money for brother Nak. | Деньги надо для моего брата Нака. |
| He raised money for our charity drive. | Он собирал деньги для нашей благотворительной кампании. |
| I wanted to stay through Christmas, but I ran out of money. | Хотела остаться там на Рождество, но кончились деньги. |
| Normally they would steal your money and go on a shopping spree. | Обычно они могут украсть ваши деньги и устроить себе массовый шопинг. |
| When it - When it started, it was just the money. | Когда... когда это произошло, все упиралось только в деньги. |
| If the people in this room play to win, we can not only take City College's money. | Если люди в этой комнате будут играть на победу, мы можем не только забрать деньги Городского колледжа. |
| Greendale's custodial staff is running the underground paintball tournament probably with City College money. | Уборщики Гриндейла проводят тайный турнир по пейнтболу, возможно, на деньги Городского колледжа. |
| 18 members of this guild paid you good money to see ourselves represented suitably in a group portrait. | Восемнадцать членов этой гильдии заплатили Вам хорошие деньги, чтобы увидеть себя на подходящем групповом портрете. |
| Takes money, ground support, intelligence. | Нужны деньги, поддержка, сведения. |
| Suggests that very big money financed this operation. | Стало быть, очень большие деньги финансировали эту операцию. |
| Follow the money back, you'll find a shell corporation in the Caymans - the Latendale Group. | Отследив деньги, ты обнаружишь подставную компанию на Кайманах - "Латендейл Груп". |
| I hadn't gone five blocks when I remembered that I'd left the money in the apartment. | Я и пяти кварталов не прошла, когда вспомнила, что забыла деньги дома. |
| Can't spend money in prison. | В тюрьме деньги тратить не на что. |
| But if that money had been given to your mother... | Но если эти деньги были переданы вашей матери... |
| She said that you took some money that she was saving. | Она сказала, что ты взял деньги, которые она скопила. |
| You think it rains money here? | Ты думаешь, здесь деньги падают с неба? |
| I did it a couple of times because I needed the money. | Я занимаюсь этим недавно, потому что мне нужны были деньги. |
| My sincere advice to you is to use the money wisely. | Мой тебе совет: постарайся тратить деньги разумно. |
| This is where he's keeping the money. | Вот где он держит деньги в сейфе, хранилища улик. |
| We want to buy a house, but we need to save money for that. | Мы хотим приобрести дом, но для этого нам нужно накопить деньги. |
| He has money, but he's not happy. | У него есть деньги, но он всё же не счастлив. |
| To play for real money, you just sign in using your regular Casino Tropez username and password. | Чтобы начать игру на реальные деньги, используйте Ваш обычный пароль и имя пользователя в Казино Tropez. |
| The newest electronic technologies and its own unique computer network, which are used, allow to transfer money to any distance within several minutes. | Применение новейших электронных технологий и собственная уникальная компьютерная сеть позволяет переводить деньги на любое расстояние за считанные минуты. |
| With strategic internet marketing, thing will go your way and probably make money fast. | Что стратегический маркетинг интернет, вещь будет искать свой путь и, возможно, заработать деньги быстро. |
| You can get money from various sources: donations, ad revenue sharing or commercial uses of your music. | Вы можете получить деньги из разных источников: пожертвования, разделение дохода от рекламы или коммерческое использование Вашей музыки. |