| Double your money back in two days. | Через два дня я смогу удвоить твои деньги. |
| Whoever the money's intended for, we don't want it sitting there long. | Кому бы не предназначались деньги, мы не хотим, чтобы он там задержался. |
| And that's right around the same time they started exchanging all that money. | И где-то в это же время между ними и начали курсировать эти деньги. |
| So once this is all taken care of, I wire the money. | Как только всё будет улажено, я переведу деньги. |
| And our job is to get the money back, quietly. | И наша задача - по-тихому вернуть деньги. |
| So we should have the money back by this weekend, and then, we can celebrate. | Итак, мы вернем деньги к концу недели и тогда сможем отпраздновать. |
| It's a great buy if you like money. | Это отличное вложение, если ты любишь деньги. |
| I've just lost another job, and I spent all this money on acting classes. | Потеряла очередную работу, а все деньги потратила на актёрские курсы. |
| He was paying me back money that he stole from me. | Он выплачивал мне деньги, которые украл ранее. |
| Alex, you know if you need any money, I'll... | Алекс, ты знаешь, что если тебе нужны деньги... |
| So put all of your money in solar power and retire when you're 90. | Так вложите все деньги в солнечную энергию и уйдите на пенсию в 90. |
| Nate Stewart... money, fame, cars, nine lives. | Нейт Стюарт... деньги, слава, машины, 9 жизней. |
| Because they'll take away all my money. | Потому что они заберут все мои деньги. |
| I you want to earn a living from your looks, money goes to daddy. | Если ты хочешь зарабатывать внешностью, деньги пойдут твоему папочке. |
| All I need is the money, then. | Тогда всё, что мне нужно - деньги. |
| You'll get his prize money and whatever you bet on him. | Вы получите призовые деньги и все, что вы поставите на него. |
| We're raising money to send Burt to the USA. | Мы собираем деньги, чтобы послать Берта в США. |
| Here's the money and the list. | Вот, значит, деньги, и вот список. |
| They will only lose money and land. | Они потеряют только деньги и землю. |
| Don't you hide money from me. | Не смей прятать от меня деньги. |
| For those who married somebody 30 years older than you I hope he dies so you can get his money. | Для тех из вас, кто состоит в браке с супругом, который на 30 лет старше, я надеюсь, что он умрёт, и оставит вам свои деньги. |
| I go get the money at 9:00 p.m. tomorrow. | Завтра в 9 я пойду и заберу деньги. |
| I'm the guy that's here to collect the money. | Я тот, кто должен забрать ваши деньги. |
| Wouldn't hurt if they spent the money to come see us instead. | Лучше бы они использовали эти деньги, чтобы приехать к нам. |
| She said it was good money. | Она говорила, что это хорошие деньги. |