Victor, get me a drink. |
Виктор, принеси выпить. |
Fine, ask him for a drink. |
Ладно, пригласи его выпить. |
Let me get you a drink. |
Позвольте взять Вам выпить? |
Daddy, I need a drink. |
ѕапа, мне надо выпить. |
You want to go for a drink instead? |
Может, сходим куда-нибудь выпить? |
At least buy her a drink. |
Для начала, купить ей выпить |
I know I could use a drink. |
Я не откажусь выпить. |
Captain. Just feel the need for another drink. |
Капитан мне просто надо еще выпить |
I'm buying you a drink. |
Я куплю вам выпить. |
Your daughter needs a drink. |
Твоей дочке нужно выпить. |
Well, then we should have a drink. |
Тогда мы должны выпить. |
Can Izzie buy Alex a drink? |
Может Иззи купить Алексу выпить? |
We were having a drink. |
Мы как раз решили выпить. |
Let me get you a drink, Katherine. |
Я принесу выпить, Кэтрин. |
You can buy me a drink. |
Можёшь купить мнё выпить. |
Do you want to get a drink with me? |
Ты хочешь выпить со мной? |
I think a drink is called for. |
Мне кажется, нужно выпить. |
Get this lady a drink. |
Принесите этой даме выпить. |
I had to have a drink. |
я должен был выпить. |
I could do with a drink. |
Я мог бы выпить. |
Let me get you a drink. |
Давайте принесу вам выпить. |
A drink at 10:00 in the morning? |
Выпить в 10 часов утра? |
Where can I find a drink? |
Где можно чего-нибудь выпить? |
We must have a drink. |
Надо бы нам выпить вместе. |
Want to have a parting drink? |
Хочешь выпить на дорожку? |