| Alcide, they made me drink it. | Алсид, они заставили меня выпить это. |
| Tom stopped at a convenience store to get a drink. | Том остановился у магазина, чтобы купить выпить. |
| So glad I was able to convince you to sit down for a drink. | Так рад, что смог убедить тебя встретиться и выпить. |
| We're going out for a drink to celebrate the return of cho. | Мы собирались выпить, отпраздновать возвращение Чо. |
| I think we should still drink champagne. | Я думаю, надо все-таки выпить шампанского. |
| We're just going in for a drink, a very early afternoon cocktail. | Мы просто собираемся выпить, Очень ранний коктейль. |
| Maybe we could meet for a drink afterwards to discuss terms. | Возможно позже мы могли бы выпить и обсудить подробности. |
| I'm going to the bar for a drink. | Я собираюсь пойти в бар и выпить. |
| You all really look like you need a drink, and the election results are coming in. | У Вас всех такой вид, словно Вам нужно выпить, и результаты выборов на подходе. |
| Grab a drink. I'll read it. | Налей себе выпить, а я почитаю. |
| Kermit, that joke is so hackneyed, you owe me a drink. | Кермит, это настолько банальная шутка, что ты обязан теперь купить мне выпить. |
| Please make me a drink of grain alcohol and help yourself to whatever you'd like. | И не приготовить для меня напиток из хлебного спирта и дождевой воды и выпить самому чего захотите. |
| I'd rather like a drink first. | Я бы хотела сначала что-нибудь выпить. |
| Come on. Buy me a farewell drink. | Ладно тебе, лучше купи мне чего-нибудь выпить на прощанье. |
| Okay, you have a drink. | Хорошо. Я принесу вам выпить. |
| Came to have a drink with my sister. | Я пришла сюда, чтобы выпить с сестрой. |
| Father dear, I think Mummy might need another drink. Yes. | Папа, я думаю, мамочке понадобится еще выпить. |
| You look like you could use a drink. | Мне кажется, что ты хочешь выпить. |
| I'd like to give you one last drink. | Я хотел бы налить вам последний раз выпить. |
| I'll just make myself a drink, if you don't mind. | Я просто налью себе выпить, если не возражаешь. |
| Still, you can have a drink with your wife who will die soon. | Однако, вы можете выпить с вашей женой, которая скоро умрёт. |
| And then you leave first, and I order another drink. | Затем ты уйдешь, а я закажу себе еще выпить. |
| Maybe you should relax and have a drink. | Возможно, тебе пора расслабиться и выпить. |
| Come on, come home and drink a glass of wine. | Ну, зайдите в дом выпить вина. |
| But then Scott went back out and met his cousin Benjamin for a drink. | Но потом Скотт вышел чтобы выпить со своим кузеном Бенджамином. |