Примеры в контексте "Drink - Выпить"

Перевод

Примеры

Примеры: Drink — Выпить

• Do you want a drink while you wait?

  Не хочешь выпить, пока ждешь?

• Tell you what, man, we both need to just cool off and have a drink.

  Скажу тебе вот что, чувак, нам обоим нужно просто остыть и выпить.

• In the meantime, could you get me another drink?

  А пока, не принесешь мне еще выпить?

• Maybe we can go get a drink?

  Может, мы можем пойти выпить?

• Are you having another drink or not?

  Ты будешь брать ещё выпить или нет?

• Since you're here, why not have a drink?

  Раз ты вернулся и снова со мной, почему бы нам не выпить?

• Want to have a drink with me and Alex tonight?

  Хотите, вечером выпить, со мной и Алекс?

• Have Fiona drink this and she'll fall in love with the first man she kisses, which will be Charming.

  Дай Фионе выпить этого и она влюбится в первого мужчину, которого поцелует, и которым будет Принц.

• Why don't you take a breather and meet me for drink?

  Почему бы тебе не взять перерыв, чтобы сходить со мной выпить.

• Why don't you drink that down?

  Почему бы тебе не выпить сразу?

• You know, I suppose a small drink is in order since we've cracked a case.

  Думаю, пора немного выпить, раз уж мы дело раскрыли.

• Can somebody get me a drink, please?

  Пожалуйста, кто-нибудь дайте мне выпить?

• Won't you come and drink with me?

  Не придете ли вы выпить со мной?

• She wants to know, would you buy her a drink?

  Она хочет узнать купишь ли ты ей выпить?

• Can I meet you for a drink?

  Мы можем встретиться и пойти куда-нибудь выпить?

• I showered, I showed up, I'm starving and I could use a drink.

  Я была в душе, я пришла, умираю с голода, не прочь выпить.

• So, want to grab a drink, help me celebrate?

  Не хочешь выпить, отпраздновать со мной?

• Okay, then I'll give her a call, and you guys can swing by for a drink.

  Хорошо, тогда я ей позвоню, и вы заглянете к нам, чтобы выпить.

• I don't care where it is, as long as I can get a drink.

  Не важно куда, главное, чтобы там я смогла выпить.

• Maybe after we've got Captain Sisko back we can all stop by Morn's for a drink.

  Может, после того, как мы вытащим капитана Сиско, мы все сможем зайти к Морну и выпить.

• [Whispering] All right, now when I cut through the shoe and make the sale, you suggest casually that we have a drink to celebrate.

  Отлично, теперь, когда я перережу туфлю и заключу сделку ты как бы между прочим предложишь выпить, чтобы это отпраздновать.

• We can go speaker shopping, drink some sko ros, if that's where the rhythm takes us...

  Мы можем пойти по магазинам динамиков, выпить несколько коктейлей, и ритм захватит нас там...

• Would you care for a drink to calm the nerves?

  Не хотите выпить, чтоб успокоить нервы?

• Can I get a drink, please, soldier?

  Можно мне выпить, пожалуйста, солдат?

• If you'll excuse me, I'll go and fix you a drink.

  Если позволите, я пойду и приготовлю вам выпить.

Другие варианты перевода слова drink

• Пить
• Напиток
• Выпивка
• Попить
• Выпивать
• Стаканчик
• Напиться
• Коктейль
• Питьё
• Бокал
• Стакан
• Алкоголь

Слово drink в словаре

Drink — Пить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом drink

• eat, drink, and be merryешь, пей, веселись; пока жив – наслаждайся
• you can take a horse to water but you can't make him drinkможно пригнать коня на водопой, но пить его не заставишь; не всего можно добиться силой