Примеры в контексте "Drink - Выпить"

Перевод

Примеры

Примеры: Drink — Выпить

• Come, I will go drink with you, but I cannot tarry dinner.

  Я готов выпить с вами, а обедать мне некогда.

• You know, we should get a drink sometime.

  Знаешь, нам нужно как-нибудь сходить выпить.

• We could drink together, Gabriel.

  Мы можем выпить вместе, Габриэль.

• I thought we'd have a drink.

  Подумала, мы бы могли выпить.

• What's wrong with having a drink with our friends?

  Нет ничего плохого в том, чтобы выпить с нашими друзьями.

• I drop in once in a while for a drink and a little socializing.

  Я прихожу время от времени выпить и пообщаться.

• Maybe you'd like a drink sometime.

  Может, тебе захочется как-то выпить.

• Yes! Time for another zesty drink.

  Да, пора выпить еще освежающего напитка.

• Hell, we could all use a drink after last night.

  Нам всем после вчерашнего не мешает выпить разок.

• Johnny, fix him a drink.

  Джонни, дай ему чего-нибудь выпить.

• Go and get yourself a drink or a tranquilliser.

  Поди, сделай себе чего-нибудь выпить, прими успокоительное, в самом деле...

• I think I'd really like that drink now.

  Наверное, мне действительно стоит выпить.

• And I'm good for a drink when you come out.

  Я согласна выпить, после того как расскажешь им.

• Remember, James - when he offers us a drink, we decline firmly.

  И помните, Джеймс - когда он предложит выпить, мы твердо отказываемся.

• If you'll agree to have a drink with me later.

  Если ты согласишься выпить со мной вечером.

• Before they release someone, they make him drink nasty stuff to forget everything.

  Когда они кого-нибудь отпускают, дают ему выпить какую-то мерзость, после которой ничего не помнишь.

• So we kissed, made up I offered him a drink, and everything's okay.

  Так, мы поцеловались, помирились я предложил ему выпить, и все отлично.

• Your friend offered me a drink, and it seemed rude to say no...

  Твой друг предложил выпить, и было бы невежливо отказаться...

• Apparently, that's what happens when you drink a bottle of iodine.

  Оказалось, что так бывает, если выпить банку йода.

• He gets himself a drink and sits down in the corner by the fire.

  Берет себе выпить и садится в углу у огня.

• I think I could use a drink.

  Я думаю, мне не помешает выпить.

• I'll give you a drink for a woman.

  Я бы дал тебе выпить за женщину.

• Finish your call, Pelham, and then Mr. Archer needs a drink.

  Отлично. Заканчивайте со звонком, Пелем, после чего мистеру Арчеру необходимо выпить.

• We just came here for a drink.

  Мы просто пришли сюда выпить. Да.

• But you have to stay for at least one drink.

  Но вы должны остаться выпить хотя бы раз.

Другие варианты перевода слова drink

• Пить
• Напиток
• Выпивка
• Попить
• Выпивать
• Стаканчик
• Напиться
• Коктейль
• Питьё
• Бокал
• Стакан
• Алкоголь

Слово drink в словаре

Drink — Пить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом drink

• eat, drink, and be merryешь, пей, веселись; пока жив – наслаждайся
• you can take a horse to water but you can't make him drinkможно пригнать коня на водопой, но пить его не заставишь; не всего можно добиться силой