Примеры в контексте "Drink - Выпить"

Перевод

Примеры

Примеры: Drink — Выпить

• Tina, I can't drink that whole thing, I'll get sick, maybe half.

  Тина, я не смогу выпить весь этот пузырь, мне станет плохо. Может, половину.

• "You want to go get a drink?" she says.

  Хочешь выпить со мной? - говорит она.

• Well, I have to call Carter again and David, and a drink would not be the worst idea.

  Я должна позвонить Картер и Дэвиду, и выпить бы тоже не помешало.

• I offered you a drink and you hit me?

  Я всего лишь пригласил тебя выпить, за что ты меня бьешь?

• I was just in the area, and I thought I might stop by and see if you wanted to have a drink.

  Я была неподалеку, и подумала, что зайду и спрошу, не хочешь ли ты что-нибудь выпить.

• Want to grab a drink and bond some?

  Не хочешь выпить и скрепить отношения?

• Matty blue-blue, I want another drink. No!

  Голубоглазый Метти, я хочу еще выпить.

• Kate, you look like you could use a drink.

  По-моему, тебе надо выпить, Кейт.

• Ladies... may we offer you a drink?

  Синьорины! Можно ли предложить вам что-то выпить?

• Buy me a drink and I'll take you

  Если купишь мне выпить, я отведу тебя к ней.

• Shall we drink to its demise?

  Мы должны выпить за эту потерю?

• Where's all your gear? - We're with a larger group out scouting, thought we could use a drink.

  Мы вышли на разведку с большой группой, а сюда заскочили выпить.

• By the way... what happened to our drink?

  Кстати... мы же собирались выпить?

• I'll come inside, but I don't know about a drink.

  Я зайду, но не знаю насчет того, чтобы выпить.

• You don't think I drink wine?

  Думаете, я не могу выпить вина?

• All right, can we drink now?

  Ну ладно, теперь мы можем выпить?

• Listen, do you mind if I make myself a drink?

  Послушайте, ничего если я налью себе выпить?

• And she wants to take someone for a drink

  И она хочет сходить с кем-нибудь выпить.

• How about a drink to calm your nerves?

  Как насчет выпить, успокоить нервы?

• In fact, let me buy all of you a drink for being so welcoming today.

  Кстати, давайте я куплю вам всем выпить за то, что вы так гостеприимны.

• See a movie, grab dinner, get a drink?

  Посмотреть кино, поужинать или пойти выпить?

• Okay, so can we go drink now?

  Ну что, уже можно пойти выпить?

• Let me get you that drink, all right?

  Давай я принесу тебе выпить, хочешь?

• Do you maybe want to go get a drink somewhere else?

  Может ты захочешь отправиться выпить еще где-нибудь?

• Had to ditch the crate in the drink, though.

  Мы должны что-нибудь выпить. Продолжай.

Другие варианты перевода слова drink

• Пить
• Напиток
• Выпивка
• Попить
• Выпивать
• Стаканчик
• Напиться
• Коктейль
• Питьё
• Бокал
• Стакан
• Алкоголь

Слово drink в словаре

Drink — Пить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом drink

• eat, drink, and be merryешь, пей, веселись; пока жив – наслаждайся
• you can take a horse to water but you can't make him drinkможно пригнать коня на водопой, но пить его не заставишь; не всего можно добиться силой