Would you guys like a drink? |
Ребята вы хотите выпить? |
I'll get you a drink. |
Что Вам взять выпить? |
We should just drink it now. |
Мы должны просто выпить это сейчас |
You better buy me a drink later |
Тогда поставите мне выпить! |
Sir, buy us a drink! |
Учитель, купите нам выпить! |
Raylan, you want a drink? |
Рэйлан, хочешь выпить? |
Let's get you a drink. |
Хочу выпить нет, спасибо. |
Me. Can I get you a drink? |
Я. Вам принести выпить? |
You look like you could do with a drink. |
ѕохоже вы не прочь выпить. |
Pop over for a drink. |
Приходи выпить кофе в офис. |
Yes, I could drink. |
Да, мне стоит выпить. |
Could use a drink. |
Я бы не прочь выпить. |
Can we go out for a drink? |
Мы можем пойти выпить? |
I went to Gutte for a drink. |
Я пошел к Гуттэ выпить. |
Well then give him his drink then. |
Он хочет выпить один. |
This calls for a drink. |
За это можно выпить. |
Let's get this guy a drink. |
Налейте этому парню выпить. |
I'll get us a drink. |
Я пойду принесу что-нибудь выпить. |
Get General Riesen a drink. |
Дайте Генералу Райзену выпить. |
When I make her a drink? |
Когда я принесу ей выпить? |
For a drink or two by myself. |
Чтобы выпить пару рюмок. |
You want a drink, Jim? |
Хочешь выпить, Джим? |
I think it's time for another drink. |
думаю, пора выпить еще. |
Someone bring me a drink. |
Кто-нибудь, дайте мне выпить. |
I have no drink here. |
У меня тут нечего выпить. |